Lyrics and translation ルーシィ (平野綾), エルザ (大原さやか), ウェンディ (佐藤聡美) - Happy Tale

Happy Tale

Koko ni hibiku kikinareta sono koe
Mata kore kara
Gambareru yo ne!
Atatakai nukumori ni tsutsumareteru
Hora minna atsumaru saikou no basho
YEAH!!! seeno de ONE, TWO, GO!!!!!
KIRAKIRA taiyou abinagara
Kimochi ii kaze ni yurareru yo
Tokidoki no o-yasumi wa minna to issho ni
Gasshuku da ne HONTO tanoshii ne
WAIWAI hashaida sono yoru wa
Tsukiru koto nai oshaberi de
Taisetsu na kimochi wo wakariaeru kara ne
Kore kara mo YOROSHIKU ne
Tokidoki wa omoikiri kenka shite
Dakedo itsu no ma ni nakanaori shite
Soshite omoikiri shinjiaeru yo
Sora miagete te to te tsunagi mahou todoketai
YES minna de ONE, TWO, JUMP!!
Sekaijuu no deai to kono KISEKI
"Arigato" tte KIMOCHI wo komete
Tsunageru yo seiza mitai doko made mo
Minna wo omou kimochi de Happy Tale
Koko ni utsuru minareta sono egao
Mata asu kara gambareru yo ne!
Kizutsuita kokoro sae mo iyashiteku
Hora minna atsumaru egao no mahou
YEAH!!! mou ikkai ONE, TWO, GO!!!!!
Fudan wa SO mienai keredo
Kuuki mitai taisetsu na mono
Mamoritai kimochi ga watashi mo tsuyoku suru
Ima ijou no chikara wo kureru ne
Koboreru kurai no arigatou
Ienai kedo sou omotteru yo
Taisetsu na kimochi wo wakariaeru you ni
Kore kara mo soba ni ite
Tokidoki wa omoikiri ochikonde
Demo minna to iru to genki ni naru
Soshite omoikiri hashiridaseru yo
Kokoro komete arittake no mahou todoketai
YES minna de ONE, TWO, JUMP!!
Sekaijuu no
Ai to yume wo tamete
Kono chikara ni
Kaete iku kara
Tsunageru yo hoshi ni negai itsu made mo
Minna wo omou kimochi de Happy days
Koko ni hibiku kikinareta sono koe
Mata kore kara gambareru yo ne!
Atatakai nukumori ni tsutsumareteru
Hora minna atsumaru saikou no basho

Счастливая история

Здесь звучит твой знакомый голос,
И снова с этого момента
Я смогу постараться!
Окутана теплом,
Смотри, все собрались в лучшем месте.
ДА!!! На счет РАЗ, ДВА, ВПЕРЕД!!!!!
Сверкающее солнце греет нас,
Приятный ветерок колышет нас.
Иногда отдых вместе со всеми,
Это совместная поездка, ПРАВДА, весело!
Шумной и оживленной ночью,
Мы болтаем без умолку,
Потому что можем понять важные чувства друг друга.
И дальше, ПОЖАЛУЙСТА!
Иногда мы сильно ссоримся,
Но в какой-то момент миримся,
И затем можем полностью доверять друг другу.
Глядя на небо, взявшись за руки, я хочу донести до тебя магию.
ДА, все вместе РАЗ, ДВА, ПРЫЖОК!!
Встречи по всему миру и это ЧУДО,
Вкладывая чувство "Спасибо",
Я свяжу их, как созвездия, куда угодно.
С чувствами ко всем - Счастливая история.
Здесь отражается твоя знакомая улыбка,
И завтра я снова смогу постараться!
Даже израненное сердце исцеляется,
Смотри, все собрались, магия улыбок.
ДА!!! Еще раз РАЗ, ДВА, ВПЕРЕД!!!!!
Обычно это НЕ видно,
Но это важно, как воздух.
Чувство, которое я хочу защитить, делает меня сильнее,
Дает мне еще больше силы.
Переполняющее "спасибо",
Не могу сказать, но я так думаю.
Чтобы мы могли понять важные чувства друг друга,
И дальше будь рядом.
Иногда я сильно унываю,
Но когда я с тобой, мне становится лучше.
И затем я могу бежать изо всех сил.
От всего сердца я хочу донести до тебя всю магию.
ДА, все вместе РАЗ, ДВА, ПРЫЖОК!!
По всему миру
Ради любви и мечты,
Этой силой
Я изменю все.
Я загадаю желание на звезду, всегда.
С чувствами ко всем - Счастливые дни.
Здесь звучит твой знакомый голос,
И снова с этого момента я смогу постараться!
Окутана теплом,
Смотри, все собрались в лучшем месте.