Lyrics and translation レキシ feat. シャカッチ - 大奥〜ラビリンス〜
迷い込んだらラビリンス
если
ты
заблудишься,
лабиринт
...
女の園さ
ラビリンス
сад
женщин,
лабиринт.
いっぺんあそこへ行ってみたい
я
хочу
пойти
туда.
思い焦がれて
я
был
так
одержим
этим.
いつかあそこで働きたい
я
хочу
когда-нибудь
там
поработать.
願い叶えて
осуществи
свое
желание.
明日お城へあがるんです
завтра
я
отправляюсь
в
замок.
期待と不安入り交じるんです
это
смесь
ожидания
и
тревоги.
でもSay
Good
Bye
но
скажи
"прощай".
手を振る私の
心揺らめくの
пожми
свою
руку,
встряхни
мое
сердце,
встряхни
мое
сердце,
встряхни
мое
сердце,
встряхни
мое
сердце,
встряхни
мое
сердце,
встряхни
мое
сердце.
でも精一杯
но
я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
笑ってみせるわ
я
заставлю
тебя
смеяться.
今こそ扉を開くの
пришло
время
открыть
дверь.
迷い込んだら
ラビリンス
если
ты
заблудишься,
лабиринт
...
女の園さ
ラビリンス
сад
женщин,
лабиринт.
夜な夜な上様
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь.
お成り
お成り
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
...
戸惑う私の
心乱れるの
мое
сердце
встревожено.
でも精一杯
но
я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
笑ってみせるの
я
заставлю
тебя
смеяться.
今こそ扉を開くの
пришло
время
открыть
дверь.
迷い込んだら
ラビリンス
если
ты
заблудишься,
лабиринт
...
女の園さ
ラビリンス
сад
женщин,
лабиринт.
岐阜県からお越しの春日局様
Касуга
но
Цубоне
родом
из
префектуры
Гифу
岐阜県からお越しの春日局様
Касуга
но
Цубоне
родом
из
префектуры
Гифу
お連れ様がお待ちでございます
твой
эскорт
ждет
тебя.
本丸二階、大奥までお越し下さい
Пожалуйста,
приходите
на
второй
этаж
Хонмару,
о-Оку
迷い込んだら
ラビリンス
если
ты
заблудишься,
лабиринт
...
女の園さ
ラビリンス
сад
женщин,
лабиринт.
迷い込んだら
ラビリンス
если
ты
заблудишься,
лабиринт
...
女の園さ
ラビリンス
сад
женщин,
лабиринт.
夜な夜な上様
お成りお成り
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь.
夜な夜な上様
お成りお成り
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь.
夜な夜な上様
お成りお成り
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь.
夜な夜な上様
お成りお成り
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь.
夜な夜な上様
お成りお成り
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь.
夜な夜な上様
お成りお成り
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь,
ночь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 池田 貴史
Album
レキミ
date of release
05-12-2012
Attention! Feel free to leave feedback.