Lyrics and translation レモン探偵 - 野良猫

野良猫

のらねこが 歩いていく
ウロウロと 歩いていく
おびえてる目 あれた毛並み
さむさに慣れた 手足
人になんか なつくもんか
寂しけりゃ はしゃぎ回わる
やさしさに うえてるのに
甘え方も 知らない
野良猫が 歩いていく

野良猫が 夢をみてる
1人ぼっち 夢をみてる
遠い空に 浮かんでいる
白い雲が ほしい
親もない 友だちもない
しあわせは 決して信じない
野良猫は ただ夢みる
白い雲の ことだけ
野良猫が 歩いていく

Бездомный кот

Бродячий кот идет,
Блуждает, куда глаза глядят.
Испуганный взгляд, взъерошенная шерсть,
К холоду привыкшие лапы.
К людям он не подойдет,
От одиночества резвится сам с собой.
Доброты боится он,
Ласкаться не умеет.
Бездомный кот идет.

Бездомный кот видит сны,
В одиночестве видит сны.
В далеком небе плывет,
Белое облако, о котором мечтает.
Нет ни родителей, ни друзей,
В счастье он не верит.
Бездомный кот лишь мечтает,
О белом облаке в небе.
Бездомный кот идет.