Lyrics and translation ワタナベカズヒロ - Miracles may(WK ver.)

Miracles may(WK ver.)

The rain clearing above
The pain is going away
All the tears that we shed
Hope the clouds don′t get in the way
For tonight we take our grief
To the stars
Our hope so far away
Our time running out fast
Fast
Fast
All the days that we tried
Hope the stars don't fade away
For tonight we dive in deep
Into the skies
Turn out the lights
Wake up in your dreams
In a doze of slightest hope
Something may happen
Look up at the skies,
Make a wish for your dream
Something just may
Miracles may
Come to you
In the road yet unseen
I believe our hearts meet again
For tonight we stand under
The same skies
Turn out the lights
Wake up in your dreams
In a doze of slightest hope
Something may happen
Look up at the skies,
Make a wish for your dream
Something just may
Miracles may
Come to you
Miracles
They just may
Miracles

Des miracles peuvent arriver (WK ver.)

Le ciel s'éclaircit
La douleur s'en va
Toutes les larmes que nous avons versées
J'espère que les nuages ne vont pas nous gêner
Car ce soir, nous apportons notre peine
Aux étoiles
Notre espoir si loin
Notre temps qui s'écoule trop vite
Vite
Vite
Tous les jours où nous avons essayé
J'espère que les étoiles ne vont pas s'éteindre
Car ce soir, nous plongeons au plus profond
Dans le ciel
Éteignez les lumières
Réveille-toi dans tes rêves
Dans un sommeil d'espoir ténu
Quelque chose pourrait arriver
Regarde le ciel,
Fais un vœu pour ton rêve
Quelque chose pourrait bien
Des miracles pourraient
T'arriver
Sur le chemin encore invisible
Je crois que nos cœurs se retrouveront
Car ce soir, nous sommes sous
Le même ciel
Éteignez les lumières
Réveille-toi dans tes rêves
Dans un sommeil d'espoir ténu
Quelque chose pourrait arriver
Regarde le ciel,
Fais un vœu pour ton rêve
Quelque chose pourrait bien
Des miracles pourraient
T'arriver
Des miracles
Ils pourraient bien
Des miracles