パンドラコール - ヰ世界情緒 translation in Russian

パンドラコール

愛 mistake? 偏愛 不可知の世界
理解 旋律を前に
廃 escape? 迷言 無価値の中
世界 旋律の糧となれ

廃世界 閑散な夜が
可笑しな旋律に触れる
愛 世界 精巧な音の罠
まだ 貴方は気付かない

散々と踊りましょう
影が揺れる甘美な夜
さあ 全部忘れましょう
貴方は触れる 災厄をどうぞ

飾られた言葉も見抜けぬ
世界さへ愚かで愛しい
わたしから貴方へと送るの
生まれゆく災厄を
散々と踊りましょう
偏愛に壊れる 貴方の世界
さあ 全部忘れましょう
誰も邪魔させない わたしだけの世界

Misty, calling, dreaming, violet
愛 罠 deep inside
Mistake, calling, killing, parade
曖昧な dreaming night
Misty, calling, dreaming, violet
愛 罠 deep inside
Mistake, calling, killing, parade
曖昧な dreaming night

廃世界 閑散な夜が
可笑しな旋律に触れる
愛 世界 精巧な音の罠
まだ 貴方は気付かない

飾られた言葉も見抜けぬ
世界さへ愚かで愛しい
わたしから貴方へと送るの
生まれゆく災厄を
散々と踊りましょう
偏愛に壊れる 貴方の世界
さあ 全部忘れましょう
誰も邪魔させない わたしだけの世界

Misty, calling, dreaming, violet
愛 罠 deep inside
Mistake, calling, killing, parade
曖昧な dreaming night
Misty, calling, dreaming, violet
愛 罠 deep inside
Mistake, calling, killing, parade
曖昧な dreaming night

愛 mistake? 偏愛 不可知の世界
理解 旋律を前に
廃 escape? 迷言 無価値の中
世界 旋律の糧となれ

Зов Пандоры

Любовь – ошибка? Слепая любовь. Непознаваемый мир.
Пойми мелодию передо мной.
Разруха – спасение? Бред. Внутри ничтожества.
Мир, стань пищей для мелодии.

Разрушенный мир. Тихая ночь.
Касается странной мелодии.
Мир любви. Искусная ловушка из звуков.
Ты еще не осознаешь.

Давай же танцевать до упаду.
Тени колышутся в сладостной ночи.
Давай, забудь все.
Прикоснись к бедствию, прошу.

Не видишь лживых слов.
Даже мир глуп и прекрасен.
Я посылаю тебе
Зарождающееся бедствие.
Давай же танцевать до упаду.
Твой мир рушится от слепой любви.
Давай, забудь все.
Никто не помешает. Это только мой мир.

Туманно, зовет, мечтает, фиолетовый.
Любовная ловушка глубоко внутри.
Ошибка, зовет, убивает, парад.
Смутная, мечтательная ночь.
Туманно, зовет, мечтает, фиолетовый.
Любовная ловушка глубоко внутри.
Ошибка, зовет, убивает, парад.
Смутная, мечтательная ночь.

Разрушенный мир. Тихая ночь.
Касается странной мелодии.
Мир любви. Искусная ловушка из звуков.
Ты еще не осознаешь.

Не видишь лживых слов.
Даже мир глуп и прекрасен.
Я посылаю тебе
Зарождающееся бедствие.
Давай же танцевать до упаду.
Твой мир рушится от слепой любви.
Давай, забудь все.
Никто не помешает. Это только мой мир.

Туманно, зовет, мечтает, фиолетовый.
Любовная ловушка глубоко внутри.
Ошибка, зовет, убивает, парад.
Смутная, мечтательная ночь.
Туманно, зовет, мечтает, фиолетовый.
Любовная ловушка глубоко внутри.
Ошибка, зовет, убивает, парад.
Смутная, мечтательная ночь.

Любовь – ошибка? Слепая любовь. Непознаваемый мир.
Пойми мелодию передо мной.
Разруха – спасение? Бред. Внутри ничтожества.
Мир, стань пищей для мелодии.