おぼえているよ - 一十三十一 translation in German

おぼえているよ

覚えているよ 君の部屋を 優しい人さ 覚えてる
唇に甘く透き通っていた 君は宇宙を感じてるかい?

ああ 思い出はいつまでも眩しすぎる
それでも ねえ 僕たりは歩いていくんだ

ひとつひとつ 優しい言葉 たどるだろう
そしていつかたぶん会える 君は空を飛ぶのが大好きだから

ああ 思い出はいつまでも優しすぎる
それでも ねえ 今僕が感じているから
ああ 思い出はいつまでも優しすぎる
それでも ねえ 今僕が感じているから

ああ 思い出はいつまでも眩しすぎる
それなら さあ 僕たちはいつだって動き出せばいい

覚えているよ

Ich erinnere mich

Ich erinnere mich an dein Zimmer, du lieber Mensch, ich erinnere mich
Süß und klar auf meinen Lippen, spürst du das Universum?

Ach, Erinnerungen sind immer zu strahlend
Aber, siehst du, wir gehen weiter

Eins nach dem anderen, liebe Worte, werden wir wohl folgen
Und eines Tages, vielleicht, treffen wir uns, denn du liebst es, durch den Himmel zu fliegen

Ach, Erinnerungen sind immer zu liebevoll
Aber, siehst du, jetzt fühle ich es
Ach, Erinnerungen sind immer zu liebevoll
Aber, siehst du, jetzt fühle ich es

Ach, Erinnerungen sind immer zu strahlend
Dann, sieh, sollten wir uns jederzeit auf den Weg machen

Ich erinnere mich