丁噹 - 一半 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 丁噹 - 一半




喝酒的伴 一起看電影的伴
Пьет, смотрит фильмы.
早午晚餐的那個伴
На завтрак, обед и ужин.
朋友不能留得太晚 明天要上班
Друзья не могут задерживаться допоздна, им завтра на работу.
唱K的伴 一起去旅行的伴
Компаньон, чтобы петь К., компаньон, чтобы путешествовать.
聽懂我的笑話的伴
Кто понимает мои шутки.
我的生活 只差那個人就美滿
Моя жизнь как раз и связана с этим человеком.
快樂少一人分享 快樂就只剩一半
Счастье одним человеком меньше делить счастье это только половина
喝一碗湯 心怎麼都不夠暖
Почему сердце не может согреться настолько, чтобы выпить миску супа?
這張被單 這張睡床 再舒服都覺得太寬
Эта простыня, эта кровать слишком широка, чтобы быть удобной.
沒人分享 幸福就只剩一半
Никто не разделяет счастья, только половина.
就算把日子 都填滿
Даже если вы заполняете дни,
節日卻提醒我 孤單
Праздники напоминают мне об одиночестве.
沒有想法 有想法又能怎樣
Что, если у вас нет идеи, у вас нет идеи?
只能寫部落格整晚
Вы можете вести блог только всю ночь.
幾個留言安慰不了 心裡的遺憾
Несколько сообщений не могут утешить сожаление моего сердца
沒有負擔 原來也是種負擔
Нет никакого бремени,это бремя.
自由多得讓人心慌
Это большая свобода.
你羨慕我 那要不要跟我交換
Ты завидуешь мне, хочешь торговать со мной?
快樂少一人分享 快樂就只剩一半
Счастье одним человеком меньше делить счастье это только половина
喝一碗湯 心怎麼都不夠暖
Почему сердце не может согреться настолько, чтобы выпить миску супа?
這張被單 這張睡床 再舒服都覺得太寬
Эта простыня, эта кровать слишком широка, чтобы быть удобной.
沒人分享 幸福就只剩一半
Никто не разделяет счастья, только половина.
努力把日子 都填滿
Постарайтесь заполнить день.
別來提醒 我多孤單
Не напоминай мне, как я одинока.
快樂少一人分享 快樂就只剩一半
Счастье одним человеком меньше делить счастье это только половина
喝一碗湯 心怎麼都不夠暖
Почему сердце не может согреться настолько, чтобы выпить миску супа?
這張被單 這張睡床 再舒服都覺得太寬
Эта простыня, эта кровать слишком широка, чтобы быть удобной.
沒人分享 幸福就只剩一半
Никто не разделяет счастья, только половина.
就算把日子 都填滿
Даже если вы заполняете дни,
沒人知道 我多孤單
Никто не знает, как мне одиноко.





Writer(s): 宇珩


Attention! Feel free to leave feedback.