Lyrics and translation 丁噹 - 可以不可以

可以不可以

可不可以讓我回到 突然長大那一天
那一刻 他的吻 改變我的世界
可不可以這個夏天 這些故事能永遠
球場邊 界外線 我們已越走越遠
我可以劃一個圈 把自己關在裡面 把回憶擋在外面
卻不能停止想念 在我的天空蔓延 他有的善良和善變
我可以劃一個圈 當作是完美句點 還他自由的藍天
卻不能停止想念 一幕幕甜美畫面 如果放棄了這一切
那麼在我身體裡的靈魂 是誰
可不可以讓我練習 心碎時候有笑臉
等著他 已走遠 才能落下眼淚
可不可以讓我消失 在地平線這瞬間
哭過了 冷卻了 起風了卻不能飛
我可以劃一個圈 把自己關在裡面 把回憶擋在外面
卻不能停止想念 在我的天空蔓延 他有的善良和善變
我可以劃一個圈 當作是完美句點 還他自由的藍天
卻不能停止想念 一幕幕甜美畫面 如果放棄了這一切
那麼在我身體裡的靈魂 是誰
我可以劃一個圈 把自己關在裡面 把回憶擋在外面
卻不能停止想念 在我的天空蔓延 他有的善良和善變
我可以劃一個圈 當作是完美句點 還他自由的藍天
卻不能停止想念 一幕幕甜美畫面 如果放棄了這一切
那麼在我身體裡的靈魂 是誰
所以我可以 一直擁抱 心碎

Можно ли?

Можно ли мне вернуться в тот день, когда я внезапно повзрослела?
В тот миг, его поцелуй изменил мой мир.
Можно ли, чтобы этим летом эти истории длились вечно?
На краю площадки, за боковой линией, мы все дальше друг от друга.
Я могу начертить круг, запереться в нем, оставить воспоминания снаружи,
Но не могу перестать думать о тебе, эти мысли разливаются по моему небу, о твоей доброте и непостоянстве.
Я могу начертить круг, считать это идеальной точкой, вернуть тебе свободное небо,
Но не могу перестать думать о тебе, о сладких моментах, как в кино. Если я откажусь от всего этого,
Тогда кто же эта душа, живущая во мне?
Можно ли мне научиться улыбаться, когда сердце разбито?
Ждать, пока ты уйдешь далеко, прежде чем позволить слезам упасть.
Можно ли мне исчезнуть на горизонте в этот момент?
Выплакаться, остыть, поднялся ветер, но я не могу взлететь.
Я могу начертить круг, запереться в нем, оставить воспоминания снаружи,
Но не могу перестать думать о тебе, эти мысли разливаются по моему небу, о твоей доброте и непостоянстве.
Я могу начертить круг, считать это идеальной точкой, вернуть тебе свободное небо,
Но не могу перестать думать о тебе, о сладких моментах, как в кино. Если я откажусь от всего этого,
Тогда кто же эта душа, живущая во мне?
Я могу начертить круг, запереться в нем, оставить воспоминания снаружи,
Но не могу перестать думать о тебе, эти мысли разливаются по моему небу, о твоей доброте и непостоянстве.
Я могу начертить круг, считать это идеальной точкой, вернуть тебе свободное небо,
Но не могу перестать думать о тебе, о сладких моментах, как в кино. Если я откажусь от всего этого,
Тогда кто же эта душа, живущая во мне?
Поэтому я могу продолжать обнимать свое разбитое сердце.