Lyrics and translation 丁噹 - 幸福的可能

幸福的可能

對的人 可能會在錯的時間去敲你的門
錯的人 卻可能是你一生最難忘的人
陌生人 也許會變成最親密的愛人
別以為不可能 什麼都有可能 在這一場旅程
而天真 讓我們有勇氣承擔所有不完整
而傷痕 是為誰奮不顧身留下的圖騰
當太多的轟轟烈烈為記憶紋了身
才知道想要的是安穩
每個人都擁有幸福的可能
沒有誰註定要孤單過一生
我們都渴望能擁有簡簡單單的安穩
每個人都擁有幸福的可能
只是難免有些犧牲
也只是幸福必經的旅程
我在等 等待一個也許永遠不會開的門
能不能 給我們多些時間對彼此親吻
如果命運註定的還是必須要發生
我也會坦然的去完成
每個人都擁有幸福的可能
我知道想要的未必會發生
也許只是揮霍青春給的那一份單純
每個人都擁有幸福的可能
只是難免有些犧牲
也只是幸福必經的旅程
每個人都擁有幸福的可能
只是難免有些犧牲
也只是幸福必經的旅程

Возможность счастья

Правильный человек может постучать в твою дверь в неподходящее время.
А неправильный может стать тем, кого ты будешь помнить всю жизнь.
Незнакомец может стать самым близким и любимым.
Не думай, что это невозможно. В этом путешествии всё возможно.
И наивность даёт нам смелость принять всё несовершенство.
А шрамы – это тотемы, оставшиеся от того, ради кого мы бросались в огонь и воду.
Когда слишком много ярких моментов становятся татуировками на памяти,
Понимаешь, что нужно лишь спокойствие.
У каждого есть возможность быть счастливым.
Никто не обречён на одиночество.
Мы все жаждем простого, тихого счастья.
У каждого есть возможность быть счастливым.
Просто иногда приходится чем-то жертвовать.
И это всего лишь часть пути к счастью.
Я жду, жду у двери, которая, возможно, никогда не откроется.
Можем ли мы дать друг другу больше времени, чтобы быть ближе?
Если то, что предначертано судьбой, всё равно должно случиться,
Я приму это с достоинством.
У каждого есть возможность быть счастливым.
Я знаю, что желаемое не всегда сбывается.
Возможно, это просто беззаботная юность и её наивность.
У каждого есть возможность быть счастливым.
Просто иногда приходится чем-то жертвовать.
И это всего лишь часть пути к счастью.
У каждого есть возможность быть счастливым.
Просто иногда приходится чем-то жертвовать.
И это всего лишь часть пути к счастью.