Lyrics and translation 丁噹 - 我愛上的

我愛上的

眼淚 只准在眼眶打轉
就像海浪抱著海岸
擁抱不等於擁有天堂
最後 再愛我一個晚上
地久天長 天大的謊
愛到了最後碎成碎鑽 碎成了星光
我愛上的是他笑起來的迷幻
我愛上的是他比我還逞強
我愛上的是他瞳孔裡的太陽
我愛上的是我逃不掉的逃亡
最後我只剩下了一半
身體一半 靈魂一半
永遠找不到另外一半
以後 難免會想起他吧
如果偶然只是偶然
為什麼遺忘那麼難忘那麼那麼難
我愛上的是他笑起來的迷幻
我愛上的是他比我還逞強
我愛上的是他瞳孔裡的太陽
我愛上的是我逃不掉的逃亡
我愛上的是他笑起來的迷幻
我愛上的是他比我還逞強
我愛上的是他瞳孔裡的太陽
我愛上的是我逃不掉的逃亡
我愛上的是他戒不掉的流浪
我愛上的是我逃不掉的逃亡
眼淚 只准在眼眶打轉
就像海浪抱著海岸
擁抱不等於擁有天堂

Ce que j'aimais

Les larmes ne sont autorisées qu'à tourner dans les orbites
Comme les vagues embrassant le rivage
Embrasser n'équivaut pas à posséder le paradis
Une dernière fois, aime-moi une nuit
L'éternité, un énorme mensonge
L'amour s'est finalement brisé en mille morceaux, en mille étoiles
J'aimais son illusion quand il souriait
J'aimais qu'il soit plus fort que moi
J'aimais le soleil dans ses pupilles
J'aimais mon évasion dont je ne pouvais pas m'échapper
Finalement, je n'ai plus que la moitié
La moitié du corps, la moitié de l'âme
Je ne trouverai jamais l'autre moitié
Plus tard, je penserai sans aucun doute à lui
Si c'était juste une coïncidence, c'était juste une coïncidence
Pourquoi l'oubli est-il si difficile, si difficile, si difficile
J'aimais son illusion quand il souriait
J'aimais qu'il soit plus fort que moi
J'aimais le soleil dans ses pupilles
J'aimais mon évasion dont je ne pouvais pas m'échapper
J'aimais son illusion quand il souriait
J'aimais qu'il soit plus fort que moi
J'aimais le soleil dans ses pupilles
J'aimais mon évasion dont je ne pouvais pas m'échapper
J'aimais son errance à laquelle il ne pouvait pas résister
J'aimais mon évasion dont je ne pouvais pas m'échapper
Les larmes ne sont autorisées qu'à tourner dans les orbites
Comme les vagues embrassant le rivage
Embrasser n'équivaut pas à posséder le paradis