Lyrics and translation 丁噹 - 敢愛敢當
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我不會主動離場
你是否有點失望
Я
не
собираюсь
уходить,
вы
немного
разочарованы?
誰都知道我在糾纏又何妨
Кто-нибудь
знает,
почему
я
запутался.
誰說搶著說再會
會輸得比較漂亮
Кто
сказал,
что
лучше
поспешить
и
снова
проиграть?
假裝是我首先不愛你又怎樣
Притворись,
что
я
сначала
тебя
не
люблю?
我敢說
明明是你背叛明明是我受創
Я
осмеливаюсь
сказать,
что
ты
предал,
очевидно,
что
я
был
поражен.
何必代你隱瞞
劊子手的罪狀
Зачем
скрывать
вину
палача
от
вашего
имени?
承認被拋棄更堅強
Признание
того,
что
было
оставлено,
было
сильнее.
我敢愛有甚麼不敢當
有丟臉的膽量
Я
осмеливаюсь
любить
что-то,
что
не
может
быть
смущающим.
才有臉面再愛一場
Только
с
лицом
к
лицу
снова
любовь.
你偷摸的變心
我光明正大受傷
Ты
крадешь,
изменяешь
сердце,
и
мне
больно.
我堅決等到絕望
不輕言什麼釋放
Я
твердо
жду,
пока
отчаяние
не
выйдет
из
ниоткуда
反正愛你不是為了裝大方
В
любом
случае,
любовь
не
для
того,
чтобы
быть
щедрым.
不尊重感情真相
又怎麼療我的傷
Неуважение
к
чувствам,
правда,
как
я
могу
исцелить
свои
раны?
人都沒了
沒用的面子不稀罕
Это
не
редкость
для
людей,
у
которых
нет
бесполезного
лица.
我敢說
明明是你背叛明明是我受創
Я
осмеливаюсь
сказать,
что
ты
предал,
очевидно,
что
я
был
поражен.
何必代你隱瞞
劊子手的罪狀
Зачем
скрывать
вину
палача
от
вашего
имени?
承認被拋棄更堅強
Признание
того,
что
было
оставлено,
было
сильнее.
我敢愛
有甚麼不敢當
Я
смею
любить
то,
что
не
имеет
смысла.
有丟臉的膽量
才有臉面再愛一場
Смущение,
смелость,
лицо,
еще
одна
любовь.
你偷摸的變心
我光明正大受傷
Ты
крадешь,
изменяешь
сердце,
и
мне
больно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
敢愛敢當
date of release
08-07-2014
Attention! Feel free to leave feedback.