Lyrics and translation 丁噹 - 親愛陌生人
什么样的讯号
这么样的难搞
What
kind
of
signal
is
this,
it's
so
hard
to
deal
with
频率简单却总是不小心调错频道
The
frequency
is
simple
but
I
always
accidentally
tune
to
the
wrong
channel
对到的那一秒
紧握住别放掉
The
second
we
make
eye
contact,
I'll
hold
on
tight
and
never
let
go
说什么也要绑架这奇妙
I'll
kidnap
this
strange
feeling
no
matter
what
管他世界多少问号
The
world
is
filled
with
countless
question
marks
坚定的眼神彻底解除周围所有警报
But
our
determined
eyes
will
disarm
all
the
alarms
只要我们自己清楚就好
We
just
need
to
know
in
our
hearts
天生的默契就是最得意的绝招
Our
innate
understanding
is
our
most
prized
possession
亲爱陌生人
欢迎敲门
Dearest
stranger,
you're
welcome
to
come
knocking
两个人变成一个我们
Two
souls
become
one
亲爱陌生人
我一直在等
Dearest
stranger,
I've
been
waiting
for
you
等你接我去到全新人生
To
take
me
to
a
whole
new
life
什么样的悸动
这么样的颤抖
What
kind
of
feeling
is
this,
I'm
trembling
不听使唤的双手模糊缘分的镜头
My
disobedient
hands
blur
the
lens
of
our
destiny
期待的那一种
会心动的问候
I've
been
looking
for
a
greeting
that
would
make
my
heart
skip
a
beat
这么意外又暧昧的收获
An
unexpected,曖昧
harvest
管他世界多少问号
The
world
is
filled
with
countless
question
marks
坚定的眼神彻底解除周围所有警报
But
our
determined
eyes
will
disarm
all
the
alarms
只要我们自己清楚就好
We
just
need
to
know
in
our
hearts
天生的默契就是最得意的绝招
Our
innate
understanding
is
our
most
prized
possession
亲爱陌生人
欢迎敲门
Dearest
stranger,
you're
welcome
to
come
knocking
两个人变成一个我们
Two
souls
become
one
亲爱陌生人
我一直在等
Dearest
stranger,
I've
been
waiting
for
you
等你接我去到全新人生
To
take
me
to
a
whole
new
life
全新人生
A
whole
new
life
管他世界多少问号
The
world
is
filled
with
countless
question
marks
坚定的眼神彻底解除周围所有警报
But
our
determined
eyes
will
disarm
all
the
alarms
只要我们自己清楚就好
We
just
need
to
know
in
our
hearts
天生的默契就是最得意的绝招
Our
innate
understanding
is
our
most
prized
possession
亲爱陌生人
欢迎敲门
Dearest
stranger,
you're
welcome
to
come
knocking
两个人变成一个我们
Two
souls
become
one
亲爱陌生人
我一直在等
Dearest
stranger,
I've
been
waiting
for
you
等你接我去到全新人生
To
take
me
to
a
whole
new
life
亲爱陌生人
欢迎敲门
Dearest
stranger,
you're
welcome
to
come
knocking
两个人变成一个我们
Two
souls
become
one
亲爱陌生人
我一直在等
Dearest
stranger,
I've
been
waiting
for
you
等你接我去到全新人生
To
take
me
to
a
whole
new
life
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.