Lyrics and translation 丁噹 - 說破
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
丁噹
說破
Это
сказал
Динь-дон.
在故事最後
說破
В
конце
истории.
終於明白一切純屬虛構
Наконец-то
понял,
что
все
это
выдумка.
我可以不算
感動過
Не
думаю,
что
меня
когда-либо
трогали.
只是誰還給我
心有過的跳動
Это
просто
тот,
кто
дал
мне
биение
моего
сердца.
迷信一開始
錯誤的暗示
Суеверие,
неверный
намек
в
самом
начале.
當作一回事
一觸即發的痴
Во-первых,
безумие,
вызывающее
волосы.
漫長的用字
簡短的台詞
Длинные
слова,
короткие
строки.
從沒想過
有其他的意思
Я
никогда
не
думал,
что
это
означает
что-то
другое.
只是我
常常感覺到你寧可不說
Просто
мне
часто
кажется,
что
ты
предпочитаешь
этого
не
говорить.
忍不住懷疑在更多時候
Я
не
могу
не
удивляться
этому
все
чаще
我的世界只是一個泡沫
Мой
мир-это
просто
пузырь.
比如說
在故事最後
說破
Например,
в
конце
рассказа.
終於明白一切純屬虛構
Наконец-то
понял,
что
все
это
выдумка.
我可以不算
感動過
Не
думаю,
что
меня
когда-либо
трогали.
只是誰還給我
心有過的跳動
Это
просто
тот,
кто
дал
мне
биение
моего
сердца.
如果一開始
選擇了停止
Если
вы
решите
сначала
остановиться,
或許這故事
會是別的樣子
Может
быть,
эта
история
будет
выглядеть
как-то
иначе.
熟悉的用字
陌生的台詞
Знакомые
слова,
странные
линии.
也曾想過
隨時都會停止
Я
думал,
что
это
прекратится
в
любую
минуту.
只是我
常常感覺到你寧可不說
Просто
мне
часто
кажется,
что
ты
предпочитаешь
этого
не
говорить.
忍不住懷疑在更多時候
Я
не
могу
не
удивляться
этому
все
чаще
我的世界只是一個泡沫
Мой
мир-это
просто
пузырь.
比如說
在故事最後
說破
Например,
в
конце
рассказа.
終於明白一切純屬虛構
Наконец-то
понял,
что
все
это
выдумка.
我可以不算
感動過
Не
думаю,
что
меня
когда-либо
трогали.
只是誰還給我
心有過的跳動
Это
просто
тот,
кто
дал
мне
биение
моего
сердца.
能不能
讓我們
重來一次
Вы
можете
позволить
нам
сделать
это
снова?
虛構
可以是
寫實的故事
Вымысел
может
быть
реалистичной
историей.
如果
其實你
也在感動
Если
вы
действительно
тронуты,
能不能
讓我們
換一個故事
Можем
ли
мы
изменить
историю?
在故事最後
說破
В
конце
истории.
終於明白一切純屬虛構
Наконец-то
понял,
что
все
это
выдумка.
我可以不算
感動過
Не
думаю,
что
меня
когда-либо
трогали.
只是誰還給我
心有過的跳動
Это
просто
тот,
кто
дал
мне
биение
моего
сердца.
能不能
讓我們
重來一次
Вы
можете
позволить
нам
сделать
это
снова?
虛構
可以是
寫實的故事
Вымысел
может
быть
реалистичной
историей.
如果
其實你
也在感動
Если
вы
действительно
тронуты,
能不能
讓我們
換一個故事
Можем
ли
мы
изменить
историю?
在故事最後
說破
В
конце
истории.
終於明白一一切純屬虛構
Наконец-то
поймите,
что
все
это
выдумка.
我可以不算
感動個
Я
не
думаю,
что
я
тронут.
只是誰還給我
心有過的跳動
Это
просто
тот,
кто
дал
мне
биение
моего
сердца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chen Jia Wei, Lin Mai Ke
Album
敢愛敢當
date of release
08-07-2014
Attention! Feel free to leave feedback.