Lyrics and translation 丁薇 - 流星雨
快照亮我
覆盖着我
Show
me
your
light,
envelop
me
用所有灿烂拥抱着我的狂热
Embrace
my
passion
with
your
radiance
快焚烧我
融化了我
Consume
me,
melt
me
away
用热烈目光穿透我
Penetrate
me
with
your
ardent
gaze
一个宁静夜晚
On
a
tranquil
night
感觉就像繁星闪烁
It
feels
like
the
stars
are
sparkling
那一片片凉爽
包围我的困惑
The
cool
breeze
surrounds
my
confusion
这样的夜晚你要什么
呜～～
What
do
you
desire
on
a
night
like
this?
Ohhh~
四周都是寂寞
Loneliness
lingers
all
around
远方雷声已响过
Thunder
rumbles
in
the
distance
那一阵阵悸动是我的饥渴
My
throbbing
heart,
a
ravenous
beast
化作一片流星雨是你和我
你和我
A
meteor
shower,
you
and
me,
you
and
me
快照亮我
覆盖着我
Show
me
your
light,
envelop
me
用所有灿烂倾泄着我的狂热
Pour
your
brilliance
into
my
fervor
快焚烧我
融化了我
Consume
me,
melt
me
away
用雷鸣电闪穿透我
Pierce
me
with
your
thunder
and
lightning
Rate the translation
1
一生一世
2 随意
3 那一片花
4 远方的城市
5 茶和咖啡
6 等
7 猜
8 爱的辛苦，却也幸福
9 爱是痛的颜色
10 流星雨
11 最后
12 纯真年代 晓伟伤心时听的歌
13 鞋子
14 素年锦时之月棠记主题曲
15 普契尼 电视剧《假如生活欺骗了你》片头曲
16 无望的我看见希望
17 我想要这一种幸福 《蜗居》电视剧主题曲
18 女孩与四重奏 伴奏版
19 女孩与四重奏 伴奏
20 奢望 我的非常闺密片尾曲
21 奢望
22 喜欢 《家‘n次方》电视剧片尾曲
23 再见我爱你
24 下雪了 黑色星期五中文版
25 下雪了 黑色星期五
26 普希金 电视剧《假如生活欺骗了你》片头曲
2 随意
3 那一片花
4 远方的城市
5 茶和咖啡
6 等
7 猜
8 爱的辛苦，却也幸福
9 爱是痛的颜色
10 流星雨
11 最后
12 纯真年代 晓伟伤心时听的歌
13 鞋子
14 素年锦时之月棠记主题曲
15 普契尼 电视剧《假如生活欺骗了你》片头曲
16 无望的我看见希望
17 我想要这一种幸福 《蜗居》电视剧主题曲
18 女孩与四重奏 伴奏版
19 女孩与四重奏 伴奏
20 奢望 我的非常闺密片尾曲
21 奢望
22 喜欢 《家‘n次方》电视剧片尾曲
23 再见我爱你
24 下雪了 黑色星期五中文版
25 下雪了 黑色星期五
26 普希金 电视剧《假如生活欺骗了你》片头曲
Attention! Feel free to leave feedback.