Lyrics and translation 丁衣凡 - 完美的遗憾

完美的遗憾

《美味的想念》电视原声

我忍住呼吸慢慢的离开
也许背叛会比较容易受伤害
别哭 我流过的泪已凝固
就放手吧 当做礼物

谁说 幸福是对等的付出
难过 竟让人越来越投入
算了吧 是疯狂的爱还是嫉妒
我都懂了 你说实话
我是不懂爱 所以静静抱你入怀
爱的简单 就让他带你离开
我很想去爱 直到那天才能让你明白
我不懂爱 我不会爱
心甘情愿的 再痛也不吭声
努力配合着 也是种快乐
享受了 承受了 你做的选择
我是不懂爱 我是不会爱
爱的简单 只是为你而存在
我好想去爱 就让我一个人离开
我们的爱 无法替代

Parfaite Regret

Bande originale de la série télévisée "Délicieux Souvenir"

Je retiens mon souffle et m'en vais lentement
Peut-être que la trahison serait plus facile à supporter
Ne pleure pas, les larmes que j'ai versées sont déjà solidifiées
Laisse-moi partir, prends cela comme un cadeau

Qui a dit que le bonheur était un don réciproque ?
La tristesse me fait de plus en plus m'investir
Laisse tomber, est-ce un amour fou ou de la jalousie ?
Je comprends tout, dis-moi la vérité
Je ne comprends pas l'amour, alors je te serre doucement dans mes bras
La simplicité de l'amour, laisse-la t'emmener loin
J'ai tellement envie d'aimer, jusqu'à ce jour, tu pourras comprendre
Je ne comprends pas l'amour, je ne sais pas aimer
De bon gré, même si la douleur est intense, je ne fais pas de bruit
M'efforcer de me conformer, c'est aussi une forme de bonheur
J'ai savouré, j'ai enduré, le choix que tu as fait
Je ne comprends pas l'amour, je ne sais pas aimer
La simplicité de l'amour, n'existe que pour toi
J'ai tellement envie d'aimer, laisse-moi partir seul
Notre amour est irremplaçable