Japanese Soul Brothers - 三代目 J Soul Brothers translation in German

Japanese Soul Brothers

You are who you are...

Dance now!
頭で踊るな心で踊れ生き方の様に
Japanese Soul Brothers
Sing it (woah) 魂のままに
Japanese Soul Brothers

Hey
Keep it up
Step it up

ああもっと高く早く上手く
強く大きくなりたい欲望
男の本能には必ず組み込まれているのだから

まずは誰よりも
Wanna be proud of myself
認めたい
そして出会いたい
同じ有志達とまた

You are who you are...

Dance now!
頭で踊るな心で踊れ生き方の様に
Japanese Soul Brothers
Sing it (woah) 魂のままに
Japanese Soul Brothers

Hey
Keep it up
Step it up

Day by day 深まる想いを
ねえ何で断ち切れようか
保証のある明日なんて誰にもないのだから

まずは何よりも
Wanna believe in myself
信じたい
そして叶えたい
終わりのこない夢を

You are who you are...

Dance now!
頭で踊るな心で踊れ生き方の様に
Japanese Soul Brothers
Sing it (woah) 魂のままに
Japanese Soul Brothers

Hey
Keep it up
Step it up

まずは誰よりも
Wanna be proud of myself
認めたい
そして出会いたい
同じ有志達とまた

You are who you are...

Dance now!
頭で踊るな心で踊れ生き方の様に
Japanese Soul Brothers
Sing it (woah) 魂のままに
Japanese Soul Brothers

Dance now!
頭で踊るな心で踊れ生き方の様に
Japanese Soul Brothers
Sing it (woah) 魂のままに
Japanese Soul Brothers

Hey
Keep it up
Step it up

Japanische Soul Brothers

Du bist, wer du bist...

Tanz jetzt!
Tanz nicht mit dem Kopf, tanz mit dem Herzen, so wie du lebst
Japanische Soul Brothers
Sing es (woah) aus tiefster Seele
Japanische Soul Brothers

Hey
Mach weiter so
Gib Gas

Ah, noch höher, schneller, besser
Das Verlangen, stärker, größer zu werden
Denn das ist fest im Instinkt eines Mannes verankert

Zuerst, mehr als jeder andere
Ich will stolz auf mich sein
Ich will mich anerkennen
Und dann will ich treffen
Wieder Gleichgesinnte

Du bist, wer du bist...

Tanz jetzt!
Tanz nicht mit dem Kopf, tanz mit dem Herzen, so wie du lebst
Japanische Soul Brothers
Sing es (woah) aus tiefster Seele
Japanische Soul Brothers

Hey
Mach weiter so
Gib Gas

Tag für Tag, diese tiefer werdenden Gefühle
Sag, wie könnte ich sie je loslassen?
Denn niemand hat eine Garantie für morgen

Zuerst, mehr als alles andere
Ich will an mich glauben
Ich will glauben
Und dann will ich erfüllen
Einen Traum, der niemals endet

Du bist, wer du bist...

Tanz jetzt!
Tanz nicht mit dem Kopf, tanz mit dem Herzen, so wie du lebst
Japanische Soul Brothers
Sing es (woah) aus tiefster Seele
Japanische Soul Brothers

Hey
Mach weiter so
Gib Gas

Zuerst, mehr als jeder andere
Ich will stolz auf mich sein
Ich will mich anerkennen
Und dann will ich treffen
Wieder Gleichgesinnte

Du bist, wer du bist...

Tanz jetzt!
Tanz nicht mit dem Kopf, tanz mit dem Herzen, so wie du lebst
Japanische Soul Brothers
Sing es (woah) aus tiefster Seele
Japanische Soul Brothers

Tanz jetzt!
Tanz nicht mit dem Kopf, tanz mit dem Herzen, so wie du lebst
Japanische Soul Brothers
Sing es (woah) aus tiefster Seele
Japanische Soul Brothers

Hey
Mach weiter so
Gib Gas