Lyrics and translation J SOUL BROTHERS III - Happy
ネガティヴを吹き飛ばしたら
если
ты
выбросишь
все
негативы
...
ポジティブになるってことを
быть
позитивным.
時に
everybody
忘れがちで...
Иногда
все
склонны
забывать...
案外何でも
time
will
make
it
better
Время
все
исправит.
決して変わらない
そんなものはない
это
никогда
не
изменится,
это
никогда
не
изменится.
Let's
go,
let
it
go,
we
have
to
go
Давай
уйдем,
отпусти
это,
мы
должны
уйти.
Because
a
day
to
shine
must
be
waiting
Потому
что
день,
чтобы
сиять,
должен
ждать.
楽しむことで笑顔が生まれ
это
весело,
это
весело,
это
весело,
это
весело,
это
весело,
это
весело.
そしてもう未来永劫(みらいえいごう)ハッピーなライフ
и
счастливой
жизни
в
будущем.
Why
don't
you
come
on?
いつまでも
(Na
na
na
na
na)
Почему
бы
тебе
не
зайти
и
не
Посмотреть
больше
На
На
На
На
На
На
Фейсбуке
僕らはなんだかんだ
(La
la
la
la
la
life)
Я
люблю
тебя
(Ла-Ла-Ла-Ла
жизнь)
я
люблю
тебя
(Ла-Ла-Ла-Ла
жизнь)
я
люблю
тебя
(Ла-Ла-Ла-Ла
жизнь)
я
люблю
тебя
(Ла-Ла-Ла
人生
happy,
happy,
happy
に行こう
Счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив
ずっとどこまでも
всю
дорогу,
всю
дорогу.
Are
you
ready
to
go?
Are
you
ready
to
go?
Ты
готов
идти?
ты
готов
идти?
And
get
happy!
И
будь
счастлив!
僕たちが進んできた道
то,
как
мы
шли.
乗り越えてきた
dramatic
road
драматический
путь,
который
был
преодолен.
時に
up
and
down
ゆえに
up
side
down
Иногда
вверх
и
вниз,
следовательно,
вверх
и
вниз.
いいことばっかじゃなかった
night
and
day
Все
было
хорошо
днем
и
ночью.
また迷っても
光射すから
даже
если
я
снова
потеряюсь,
я
буду
стрелять
на
свет.
Let's
go,
let
it
go,
we
have
to
go
Давай
уйдем,
отпусти
это,
мы
должны
уйти.
Because
the
rain
will
stop
surely
soon
Потому
что
дождь
наверняка
скоро
прекратится.
君が泣いても
僕が笑う
даже
если
ты
плачешь,
я
смеюсь.
だからもう未来永劫(みらいえいごう)ハッピーなラブ
вот
почему
это
счастливая
любовь
к
будущему.
Why
don't
you
come
on?
これからも
(Na
na
na
na
na)
Почему
бы
тебе
не
зайти
и
не
Посмотреть
больше
На
На
На
На
На
На
Фейсбуке
そうさ抱き合って
(La
la
la
la
la
love)
Правильно,
обнимите
друг
друга
(Ла-Ла-Ла-Ла-любовь).
みんな
happy,
happy,
happy
になろう
Счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив
軽快な足取りで
(Go!)
Легкой
походкой
(вперед!)
Are
you
ready
to
go?
Are
you
ready
to
go?
Ты
готов
идти?
ты
готов
идти?
And
get
happy!
И
будь
счастлив!
Baby
baby
君は本当に
happy?
Детка,
детка,
ты
действительно
счастлива?
Be
my
baby
自分で決めるのが
happy
Будь
моей
малышкой,
я
счастлива
решать
сама.
悩みなんて七転び八起きで
проблема
в
том,
что
семь
падений
и
восемь
подъемов.
Through,
through,
yeah,
yeah,
yeah
Насквозь,
насквозь,
да,
да,
да
いつまでも
(Na
na
na
na
na)
Смотрите
больше
На
На
На
На
На
На
На
Facebook
僕らはなんだかんだ
(La
la
la
la
la
life)
Я
люблю
тебя
(Ла-Ла-Ла-Ла
жизнь)
я
люблю
тебя
(Ла-Ла-Ла-Ла
жизнь)
я
люблю
тебя
(Ла-Ла-Ла-Ла
жизнь)
я
люблю
тебя
(Ла-Ла-Ла
人生
happy,
happy,
happy
に行こう
Счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив
ずっとどこまでも
всю
дорогу,
всю
дорогу.
Are
you
ready
to
go?
Are
you
ready
to
go?
Ты
готов
идти?
ты
готов
идти?
And
get
happy!
И
будь
счастлив!
これからも
(Na
na
na
na
na)
Смотрите
больше
На
На
На
На
На
На
На
Facebook
そうさ抱き合って
(La
la
la
la
la
love)
Правильно,
обнимите
друг
друга
(Ла-Ла-Ла-Ла-любовь).
みんな
happy,
happy,
happy
になろう
Счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив,
счастлив
軽快な足取りで
(Go!)
Легкой
походкой
(вперед!)
Are
you
ready
to
go?
Are
you
ready
to
go?
Вы
готовы
идти?
вы
готовы
идти??
And
get
happy!
И
будь
счастлив!
Ooh
(Na
na
na
na
na)
О-о-о
(НА-НА-НА-НА)
Come
on,
come
on
(Na
na
na
na
na)
Давай,
давай
(На-На-На-На).
Oh!
(Na
na
na
na
na)
О!
(НА-НА-НА-НА)
Ooh,
Get
happy!
О,
Будь
счастлива!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Albertsson Albi, 今市 隆二, 今市 隆二
Attention! Feel free to leave feedback.