Feel the Soul - J SOUL BROTHERS III translation in German

Feel the Soul

Feel the soul, ooh, take me high
Feel the soul, ooh, yeah, yeah
Feeling the soul, ooh, take me high
Ooh, feel the soul, yeah, yeah

当たり前に 思っていた
何気ない毎日さえも
今になって
幸せだと 気付いた yeah

明日さえも そこにあるか
わからない時代だけれど
その笑顔は 守ると誓うよ

Oh 君が 描いた世界へ
Oh 僕ら きっと 変えていける yeah

大切な誰かを
守るため 生きるよ
Feel the soul
Oh, oh, oh, ooh... ooh...
明日へ届くように
昨日までの傷跡
僕らを 強くするから
Feel the soul
Oh, oh, oh, ooh, ooh
その手を伸ばして

悲しみとか 不安だとか
簡単には消せないけど
分け合うこと
僕らには出来るから yeah

一人きりで その痛みを
抱える君がいるのなら
忘れないで
僕はここにいる

Oh 高く そびえ立つ壁も
Oh 僕ら きっと 超えていける yeah

君と見た未来を
守るため 生きるよ
Feel the soul
Oh, oh, oh, ooh... ooh...
もう何も恐れない
暗闇の中でさえ
君が光くれるから
Feel the soul
Oh, oh, oh, ooh, ooh
明日を照らして

Feel the soul, ooh, yeah, yeah
Ah...
Ah...
Ah-ah...

大切な誰かを
守るため 生きるよ
Feel the soul (feel the soul)
Oh, oh, oh, ooh... ooh...
明日へ届くように yeah
昨日までの傷跡
僕らを 強くするから
Feel the soul
Oh, oh, oh, ooh, ooh
その手を伸ばして

(Ooh...) Ooh, yeah, yeah
Feel the soul, ooh, take me high (take me high)
(Ooh...)
Feel the soul, yeah, yeah

Fühl die Seele

Fühl die Seele, ooh, nimm mich hoch
Fühl die Seele, ooh, yeah, yeah
Fühl die Seele, ooh, nimm mich hoch
Ooh, fühl die Seele, yeah, yeah

Was ich für selbstverständlich hielt,
selbst die alltäglichen Tage,
jetzt erst
merke ich, dass es Glück war, yeah

Ob selbst der morgige Tag da sein wird,
in dieser ungewissen Zeit,
doch ich schwöre, dein Lächeln zu beschützen.

Oh, zu der Welt, die du dir erträumt hast,
Oh, wir können sie sicher verändern, yeah

Um dich, meine Liebste,
zu beschützen, dafür lebe ich.
Fühl die Seele
Oh, oh, oh, ooh... ooh...
Damit es den Morgen erreicht.
Die Narben von gestern,
sie machen uns stark.
Fühl die Seele
Oh, oh, oh, ooh, ooh
Streck deine Hand aus.

Dinge wie Trauer oder Angst,
lassen sich nicht leicht auslöschen, aber
sie zu teilen,
das können wir, yeah

Wenn du ganz allein diesen Schmerz
in dir trägst,
vergiss nicht,
ich bin hier für dich.

Oh, selbst Mauern, die hoch aufragen,
Oh, wir können sie sicher überwinden, yeah

Die Zukunft, die ich mit dir sah,
um sie zu beschützen, dafür lebe ich.
Fühl die Seele
Oh, oh, oh, ooh... ooh...
Ich fürchte nichts mehr.
Selbst in der Dunkelheit,
denn du gibst mir Licht.
Fühl die Seele
Oh, oh, oh, ooh, ooh
Erleuchte den Morgen.

Fühl die Seele, ooh, yeah, yeah
Ah...
Ah...
Ah-ah...

Um dich, meine Liebste,
zu beschützen, dafür lebe ich.
Fühl die Seele (fühl die Seele)
Oh, oh, oh, ooh... ooh...
Damit es den Morgen erreicht, yeah
Die Narben von gestern,
sie machen uns stark.
Fühl die Seele
Oh, oh, oh, ooh, ooh
Streck deine Hand aus.

(Ooh...) Ooh, yeah, yeah
Fühl die Seele, ooh, nimm mich hoch (nimm mich hoch)
(Ooh...)
Fühl die Seele, yeah, yeah