Lyrics and translation 三枝夕夏 - 太阳 ~instrumental~
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
太阳 ~instrumental~
Солнце ~instrumental~
三枝夕夏
IN
db
- 夏のフォトグラフ
Саэгуса
Юка
IN
db
- Летняя
фотография
「行かないで」言葉にできず
«Не
уходи»
- не
могу
произнести
эти
слова.
窓際のくちなし香る
У
окна
аромат
цветка
дурмана.
ただ、甘く
せつなく
Просто,
сладко
и
грустно.
あなたの心に残る
Оставаясь
в
твоём
сердце.
水平線はどんな色を
Горизонт,
какой
он
сейчас,
たくさん笑って
たくさん泣いた
Много
смеялись,
много
плакали.
はしゃぎ過ぎた
恋の終わりは
Слишком
веселились.
Конец
любви
悲し過ぎて...
Слишком
грустный...
昨日までは一番近くにいた人
Ещё
вчера
ты
был
ближе
всех.
明日からは誰より遠くに去る人
Завтра
ты
уйдёшь
дальше
всех.
胸の中
今も色褪せぬ
В
моём
сердце
до
сих
пор
не
поблекла
夏のフォトグラフ
Летняя
фотография.
始めてしまえば必ず
Ведь
если
что-то
начинается,
いつか終わりがくるから
Однажды
этому
приходит
конец.
いっそ、友達のまま
Лучше
бы
мы
остались
друзьями.
そう思っていたけどずっと
Я
так
думала,
но
всё
это
время
前から恋に落ちていたね
Я
была
в
тебя
влюблена.
鳴呼、求めあってた
Мы
так
желали
друг
друга.
激しく愛され
全てを愛した
Быть
страстно
любимой,
любить
всё
в
тебе.
誰にも言えない
秘密重ねた
Наше
маленькое
сплетённое
из
тайн.
昨日までのトキメキ現在(ここ)で置き去りにして
Вчерашнее
волнение
оставляю
здесь.
季節は知らぬ顔で二人を追いこしてゆくよ
Время
неумолимо
бежит
вперёд,
обгоняя
нас.
胸の中
無邪気に笑う
В
моём
сердце
ты
беззаботно
улыбаешься
夏のフォトグラフ
На
летней
фотографии.
昨日までは一番近くにいた人
Ещё
вчера
ты
был
ближе
всех.
明日からは誰より遠くに去る人
Завтра
ты
уйдёшь
дальше
всех.
胸の中
今も色褪せぬ
В
моём
сердце
до
сих
пор
не
поблекла
夏のフォトグラフ
Летняя
фотография.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.