Lyrics and translation 三森すずこ - Glory!

Glory!

さあ, 全力投球で明日を目指そう
諦めないキミの背中が大好きだ...!

進め!今, 仲間たちの元へ
いつも, そうだ...!ひとりじゃなかったね

ほどけた靴ひも 結び直す
汗を拭って 走り出すんだ

夢が呼んでいる!
どんな時も, 胸の奥で輝く Sunshine
ずっと絶やさずにいよう
前だけを見て 射抜け, 未来!
諦めないキミの背中が大好きだ...!

集え, ほら, 仲間の輪の中で
何も, そうだ... 怖いものはないさ

声枯れるほど大きな声で
叫ぶ想い, 空の向こうへ...!

さあ, 完全燃焼で栄光掴め!
胸の奥でくすぶった Passion
全部解き放つんだ
夕焼けを背に リフレインした
ブレない夢, 掲げて駆け出そうよ Glory Way

夢が呼んでいる!
どんな時も, 胸の奥で輝く Sunshine
ずっと絶やさずにいよう
前だけを見て 射抜け, 未来!
諦めないキミの背中が大好きだ...!

Слава!

Ну же, давай выложимся на полную и будем стремиться к завтрашнему дню!
Мне очень нравится, как ты не сдаёшься...!

Вперёд! Сейчас, к нашим друзьям!
Всегда, именно так...! Ты же не один!

Завяжи шнурки,
Вытри пот и беги!

Мечта зовёт!
Всегда, в глубине души сияет Солнце,
Пусть оно никогда не гаснет,
Смотри только вперёд и пронзи будущее!
Мне очень нравится, как ты не сдаёшься...!

Собирайся, смотри, в кругу друзей
Ничего, именно так... Бояться нечего!

Кричи во весь голос,
Чтобы твои чувства достигли неба...!

Давай, сгори дотла и схвати славу!
Страсть, тлевшая в твоей груди,
Освободи её всю!
На фоне заката, рефреном,
Непоколебимая мечта, подними её и беги по дороге Славы!

Мечта зовёт!
Всегда, в глубине души сияет Солнце,
Пусть оно никогда не гаснет,
Смотри только вперёд и пронзи будущее!
Мне очень нравится, как ты не сдаёшься...!