三森すずこ - Happy Lucky Life!! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 三森すずこ - Happy Lucky Life!!




おはようからおやすみGood night
Доброе утро, Спокойной ночи.
暮らしを見守ってるReason
я слежу за своей жизнью, разум.
あなたの幸せ願ってる だって×3
Я желаю тебе счастья потому что ×3
大好きだをいっぱいいっぱい
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
くれたんだよ10回、100回
я давал тебе это 10 раз, 100 раз.
期待には全力返答 Have a dreamin′ time
Приятно провести время в мечтах
丸くなった背中に 無理だよってうかんでる
я боюсь, что это невозможно для моей округлой спины.
吹き飛ばしてあげたいな
я хочу сразить тебя наповал.
ほら顔あげて こっちむいて 楽しいから
Смотри, Как забавно поднять лицо и снять его.
ハッピーな人生 ラッキーな人生
Счастливая жизнь счастливая жизнь
Win-winなカンケイ あなたの夢は
Беспроигрышный Канкей-это твоя мечта.
素敵で無敵なprecious precious
чудесный и непобедимый драгоценный драгоценный
ヤッホーな人生 ヨッシャーな人生
йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо.
最高でPerfect 歌声 想いのせて
Лучший и совершенный певческий голос с чувствами
大丈夫Go your way 絶対叶う
все в порядке, иди своей дорогой.
だって大勝利の女神ついてるもん
потому что она-богиня Великой Победы.
少しのびた背すじと きらきら光る瞳
Слегка вытянутая спина и мерцающие глаза.
そっちの方がいいかもね
может быть, так будет лучше для тебя.
新しい風 こっちむいて 楽しいをシェアしよう
Давай разделим веселье с новым ветром
頭からつま先 Make up
Макияж с головы до ног
世界を照らしてるSunshine
Солнечный свет озаряет мир.
あなたの幸せ担ってる だって×3
я несу твое счастье потому что ×3
大好きだをいっぱいいっぱい
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
くれたんだよ1000回、10000回
я давал тебе это 1000 раз, 10000 раз.
継続的愛情 感謝 Singing, Dancing, Party Live!
Непрерывная любовь благодаря пению, танцам, вечеринкам в прямом эфире!
ハッピーになあれ ラッキーになあれ
будь счастлив, будь счастлив.
Win-winなカンケイ わたしの夢は
Моя мечта-это беспроигрышная ситуация.
幸せあふれるyou can make it
Полный счастья ты можешь сделать это
Colorfulでいいじゃん Joyfulでいいじゃん
Это хорошая идея-весело провести время с друзьями и семьей.
最高にHighな 合いの手 想い受けて
Рука высшей высшей любви получающая чувства
突き進めGo my way 絶対叶う
двигайся вперед, иди своей дорогой, она обязательно сбудется.
だって大勝利の女神の願いよ
потому что это желание богини великой победы.
なんにもできない なんにもしたくない
я ничего не могу сделать, я ничего не хочу делать.
わかる わかるよその気持ちは
я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
そんなあなた向け いいのあります
В этом есть что-то хорошее для тебя.
どんなときも 元気パワーあたえます
Это дает вам энергию и силу в любое время.
ハッピーな人生 ラッキーな人生
Счастливая жизнь счастливая жизнь
Win-winなカンケイ あなたの夢は
Беспроигрышный Канкей-это твоя мечта.
素敵で無敵なprecious precious
чудесный и непобедимый драгоценный драгоценный
ヤッホーな人生 ヨッシャーな人生
йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо, йо.
最高でPerfect 歌声 想いのせて
Лучший и совершенный певческий голос с чувствами
大丈夫Go your way 絶対叶う
все в порядке, иди своей дорогой.
だって大勝利の女神がお墨付き
потому что богиня Великой Победы признана.
サクセスなFuture
Удачное Будущее





Writer(s): やしきん


Attention! Feel free to leave feedback.