Lyrics and translation Suzuko Mimori - Chuttashugarin
チュ
チュ
チュッタシュガリン
Чукчутта
сахар
チュ
チュ
チュッタシュガリン
Чукчутта
сахар
待ちわびてたホリデー
я
ждал
тебя,
Холидей.
髪をぎゅっと結んで
OK
завяжи
волосы
покрепче.
エプロンまとったら
когда
я
надеваю
свой
фартук
パイに
クッキー
タルト
пирог,
Пирог
с
печеньем.
シュークリームに
ショートケーキ
Кремовые
слойки
и
пирожные
何を作ろうかな?
что
я
должен
сделать?
甘い時間に包まれ(自然とにやけるの)
Окутанный
сладким
временем
(природа
и
пламя)
根気よく
かき混ぜて
шевелись
терпеливо.
膨らめもっと
夢
希望
больше
мечтаний,
больше
надежд.
Uh...
Let's
go!!
Э-э...
поехали!
しっかりキモチを込めよう
Давайте
прочно
закрепим
это
чувство
せーのっ
チュ
チュ
チュッタシュガリン
сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар
こんがり上手に焼けてよ
сожги
ее
хорошенько.
せーのっ
チュ
チュ
チュッタシュガリン
сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар
そうよ
見た目も重要
да,
внешность
имеет
значение.
常に試行錯誤
Всегда
проб
и
ошибок.
ほらね
こんなにハート躍りだす
видишь
ли,
я
так
взволнована.
もう
おかしなほど夢中よ
я
достаточно
сумасшедший.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о
Happy
holiday
Счастливого
праздника!
計り
ふるい
めん棒
Мерное
сито
батончик
лапши
ボール
へらに
泡立て器
Взбейте
в
шар
лопаткой
まるでメイク道具ね
это
как
инструмент
для
макияжа.
乙女心をくすぐる(素敵なデコレイト)
Пощекочи
девичье
сердце
(красиво
укрась).
ダイエットは明日から
диета
начинается
завтра.
我慢だなんてできないよ
я
не
могу
этого
вынести.
Uh...
Let's
go!!
Э-э...
поехали!
たっぷり頬張ってみよう
Давай
попробуем
побольше
щек
せーのっ
チュ
チュ
チュッタシュガリン
сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар
あんまりがっついちゃダメよ
не
будь
слишком
неуклюжим.
せーのっ
チュ
チュ
チュッタシュガリン
сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар
そうよ
日々のストレスも
именно
так,
ежедневный
стресс.
溶けて消えていくの
она
тает
и
исчезает.
なぜか
ずっしりハート満たされる
почему-то
мое
сердце
всегда
наполнено.
もう
おかしなほど夢中よ
я
достаточно
сумасшедший.
時には失敗だってあるけれど
иногда
это
неудача.
ねえ
きっと
糧になってゆく
Wow
wow
Эй,
я
уверен,
что
это
станет
пищей,
вау-вау
チュ
チュ
チュッタシュガリン
Чукчутта
сахар
チュ
チュ
チュッタシュガリン
Чукчутта
сахар
しっかりキモチを込めよう
Давайте
прочно
закрепим
это
чувство
せーのっ
チュ
チュ
チュッタシュガリン
сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар
こんがり上手に焼けてよ
сожги
ее
хорошенько.
せーのっ
チュ
チュ
チュッタシュガリン
сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар,
Сахар
そうよ
見た目も重要
да,
внешность
имеет
значение.
常に試行錯誤
Всегда
проб
и
ошибок.
ほらね
こんなにハート躍りだす
видишь
ли,
я
так
взволнована.
もう
おかしなほど夢中よ
я
достаточно
сумасшедший.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о
Happy
holiday
Счастливого
праздника!
おまけにもういっちょ!
Кроме
того,
еще
один
раз!
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о
Happy
holiday
Счастливого
праздника!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tokuda Mitsuki
Attention! Feel free to leave feedback.