Lyrics and translation Sumire Uesaka - EASY LOVE

EASY LOVE

イジけてないで (easy!)
Easy, easy, everyday (easy!)

だんだん近づくもんじゃない
どういう反応書いてない
気になっちゃってさしょうがない
エネルギー

女の子は あーだこーだ
妄想願望 ただの空想
ほら しぼり出せ

何度だって負かしたい
だって君はかわいい
反撃はしないでよ
押し切って完全勝利

好きだから 好きなだけ
台無しにしたいの
Easy love (easy love!)
Easy love（ないで！）
ね 君にだけ

まだ知らない 青い春
目覚める気持ちは
Easy love (easy love!)
Easy love（ないで！）
Easy love (easy love!)
愛のカタチ

イジけてないで (easy!)
意地はらないで (easy!)
Easy, easy, everyday (easy!)
騒ぎまくりましょう

その気になったら恋なの？
何でもいいよ教えてよ
共通言語もない以上
ちょうゴーインね

一か八か出たとこ勝負！
期待してる？ 反省してる？
My heart...
ユラユラリ

白いノート開いたら
ふいに顔がうかぶような
きみにとって特別な
女の子になりたい

正解も 間違いも
食べごろ 人見頃
Easy love (easy love)
Easy love (night date)
本気になれ
楽しくて ずっとこれで
終わらせたくないよ
Easy love (easy love)
Easy love (night date)
Easy love (easy love)
無敵のアイ

イジけてないで (easy!)
意地はらないで (easy!)
Easy, easy, everyday (easy!)
踊りまくりましょう

Easy love (easy!)
Easy love (easy!)
Easy love (easy!)
Easy love (easy!)

一対一真っ向勝負になりゃさてどうする？
（どうしよ防御はガラ空き）
ドキドキしちゃって勝算ないような展開に息切らし
ふたりの心に住んでる怪物
（ダメダメ欲望ギラギラ）
あぁ ついに解き放たれたら爆発的ラブ総力戦

裏返し 愛情を
全力ぶつけて
Easy love (easy love)
Easy love (night date)
やりすぎちゃえ！
好きだから 好きなだけ
台無しにしたいの
Easy love (easy love)
Easy love (night date)
Easy love (easy love)
Easy love (night date)
Easy love (easy love)
Easy love (night date)
Easy love (easy love)
もっと熱く

スピードあげて (easy!)
最高潮で (easy!)
きみの心を (easy!)
つかみたいから (easy!)
何回だって (easy!)
突き進むから (easy!)
イジけてないで (easy!)
意地はらないで (easy!)
Easy, easy, everyday (easy!)
ラブは簡単じゃない

ЛЕГКАЯ ЛЮБОВЬ

Не дуйся (легко!)
Легко, легко, каждый день (легко!)

Постепенно сближаться — это не то
Какая будет реакция, не написано
Меня это беспокоит, ничего не могу поделать
Энергия

Девочки так и сяк
Фантазии, желания, просто мечты
Давай, выжми из себя все

Сколько бы раз ни пришлось, я хочу победить
Ведь ты такой милый
Не сопротивляйся
Настаиваю на полной победе

Потому что люблю, сколько могу
Хочу свести все на нет
Легкая любовь (легкая любовь!)
Легкая любовь (не надо!)
Только с тобой

Еще незнакомая, юная весна
Пробуждающиеся чувства
Легкая любовь (легкая любовь!)
Легкая любовь (не надо!)
Легкая любовь (легкая любовь!)
Форма любви

Не дуйся (легко!)
Не упрямься (легко!)
Легко, легко, каждый день (легко!)
Давай устроим переполох

Если я заинтересовалась, это любовь?
Что угодно, расскажи мне
Поскольку у нас нет общего языка
Полный вперед!

Пан или пропал, будь что будет!
Ты ждешь? Ты сожалеешь?
Мое сердце...
Трепещет

Когда я открываю белую тетрадь
Внезапно вспоминаю твое лицо
Для тебя я хочу быть особенной
Девушкой

Правильно или неправильно
Самое время, в самом расцвете
Легкая любовь (легкая любовь)
Легкая любовь (ночное свидание)
Будь серьезнее
Так весело, я не хочу, чтобы это заканчивалось
Никогда
Легкая любовь (легкая любовь)
Легкая любовь (ночное свидание)
Легкая любовь (легкая любовь)
Непобедимая любовь

Не дуйся (легко!)
Не упрямься (легко!)
Легко, легко, каждый день (легко!)
Давай пустимся в пляс

Легкая любовь (легко!)
Легкая любовь (легко!)
Легкая любовь (легко!)
Легкая любовь (легко!)

Один на один, лобовое столкновение, и что же ты будешь делать?
(Что же делать, моя защита раскрыта)
Сердце бешено колотится, шансов на победу нет, задыхаюсь от такого поворота событий
Чудовище, живущее в наших сердцах
(Нет-нет, желания пылают)
Ах, если его наконец освободить, то это будет взрывная, всеобщая любовная война

Наизнанку, любовь
Вкладываю всю свою силу
Легкая любовь (легкая любовь)
Легкая любовь (ночное свидание)
Переборщи!
Потому что люблю, сколько могу
Хочу свести все на нет
Легкая любовь (легкая любовь)
Легкая любовь (ночное свидание)
Легкая любовь (легкая любовь)
Легкая любовь (ночное свидание)
Легкая любовь (легкая любовь)
Легкая любовь (ночное свидание)
Легкая любовь (легкая любовь)
Еще горячее

Прибавь скорости (легко!)
На пике (легко!)
Твое сердце (легко!)
Хочу заполучить (легко!)
Сколько бы раз ни пришлось (легко!)
Буду продвигаться вперед (легко!)
Не дуйся (легко!)
Не упрямься (легко!)
Легко, легко, каждый день (легко!)
Любовь — это нелегко