上坂堇 - 戀愛圖形 - translation of the lyrics into German

戀愛圖形 - 上坂堇translation in German




戀愛圖形
Liebesdiagramm
Q.bism tamen-teki SEORII
Q.bism, facettenreiche THEORIE
Gyakusetsu-teki SHUPUREMATISUMU
Paradoxer SUPREMATISMUS
ART tte hyougen shuhou mondai ga aru!
ART, die Ausdrucksweise ist fragwürdig!
Kakushin-teki shikou masa ni ronri-teki kiketsu
Innovative Denkweise, wahrhaft logisches Ergebnis
Jiko kanketsu risou egaiteiku Femme fatale
Eine sich selbst vollendende Idealvorstellung zeichnende Femme fatale
Nijigen-teki shikou kainyuu shitai jigen-jiku
Zweidimensionales Denken, ich möchte in die Dimensionsachse eingreifen
Kanshou shutai kibou kaetai Perspective
Ich möchte das Betrachtungssubjekt ändern, Perspektive
Kimi to watashi kousa suru RIZUMU rittai miraishugi
Der Rhythmus, in dem du und ich uns kreuzen, dreidimensionaler Futurismus
Keijijou no shouchou, SHUURU na jishou
Metaphysisches Symbol, surreales Phänomen
KONSUTORAKUTIVIIZUMU
KONSTRUKTIVISMUS
Q.bism tamen-teki MEMORII
Q.bism, facettenreiche ERINNERUNG
Kanjousei FORUMARIZUMU
Emotionaler FORMALISMUS
Shisen tte hyougen kousen ren'ai GIRL PUROPAGANDA
Blicke sind Ausdrucksmittel, Liebes-Mädchen-PROPAGANDA
For bism shikaku-teki MERODII
For bism, visuelle MELODIE
Shiritai COLOR AVANGYARUDO
Ich will es wissen, FARBE, AVANTGARDE
Isshun no inshou datte kagayaiteru
Auch der Eindruck eines Augenblicks strahlt
Tan'itsusei shikou no PATAAN! PATAAN!
Einheitliches Denkmuster! MUSTER!
Kurikaeshite iku WHAT YOU MAKE?
Sich wiederholend, WAS ERSCHAFFST DU?
Tada naranai VISION o dada! dada to
Eine außergewöhnliche Vision, Dada! Dada, sage ich
Naraberu EXHIBITION
Und stelle sie in einer AUSSTELLUNG aus
Imi to katachi housha suru line chuushou gushou no MIX
Sinn und Form strahlen aus, eine Linie, eine Mischung aus Abstraktion und Konkretion
HANDOMEIDO MUSE MINIMARU FEEL
HANDGEMACHTE MUSE, MINIMALES GEFÜHL
KONSEPUCHUARU eien LOOP
KONZEPTUELLE, ewige SCHLEIFE
Q.bism tamen-teki SEORII
Q.bism, facettenreiche THEORIE
Shinshou-teki SHUPUREHIKOORU
Sinnbildlicher SUPREMATISMUS-CHOR
ART tte hyougen shuhou mondai ga aru!
ART, die Ausdrucksweise ist fragwürdig!
ANY DIMENSION
JEDE DIMENSION
For bism shikaku-teki SUTADII
For bism, visuelle STUDIE
Rinkaku kara IKONOGURAFII
Von der Kontur zur IKONOGRAPHIE
Gainen tte KONTOROORU dekinai De Stijl
Ein Konzept, das man nicht kontrollieren kann, De Stijl
Shinbi suru PREFERENCE rikai funou na REFERENCE
Ästhetische PRÄFERENZ, unverständliche REFERENZ
(What you want?)
(Was willst du?)
ROMAN tte hanchuu o itsudatsu shite shimau FANTASY
ROMANTIK, eine FANTASIE, die den Rahmen sprengt
Bunri shiteku REARISUMU... PICTURE... ART?
Sich trennender REALISMUS... BILD... KUNST?
Q.bism tamen-teki MEMORII
Q.bism, facettenreiche ERINNERUNG
Kanjou nara FORUMUSHIFUTO
Wenn es Emotionen sind, FORMWECHSEL
Shisen de hyougen shiteru ren'ai GIRL PUROPAGANDA
Mit Blicken ausdrückend, Liebes-Mädchen-PROPAGANDA
For bism shikaku-teki MERODII
For bism, visuelle MELODIE
Shiritai kara chikazuite LOOK
Weil ich es wissen will, nähere ich mich, SCHAU
Isshun no inshou datte kagayaiteku
Auch der Eindruck eines Augenblicks strahlt
CUBiC FUTURiSMo
KUBiSCHER FUTURiSMUS
Ai naki sekai ni mirai wa nai deshou?
Gibt es in einer Welt ohne Liebe eine Zukunft?
Kodou takanacchau kouzu datte narabetai MUSEUM
Mein Herzschlag beschleunigt sich, ich möchte auch die Kompositionen in einem MUSEUM ausstellen






Attention! Feel free to leave feedback.