东方传奇 - 回到那一天 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 东方传奇 - 回到那一天




回到那一天
Возвращение в тот день
回到那一天
Возвращение в тот день
一切又回到了 最初的地方
Всё вернулось к началу,
你说的那些话 还回荡在耳边
Твои слова всё ещё звучат в моих ушах.
没有了你的世界 总是下雪天
В мире без тебя всегда идёт снег,
麋鹿在暗中奔跑 倾听无助的谎言
Олени бегут в темноте, внимая беспомощной лжи.
爱情没有想象中美好
Любовь не так прекрасна, как казалось,
在孤独中忍受着煎熬
В одиночестве терплю мучения.
回到那一天 我们相约的地点
Возвращение в тот день, к месту нашей встречи,
在风沙中缠绵
В вихре песка и страсти.
我们等待奇迹出现
Мы ждем чуда,
回到那一天 我们何时能发现
Возвращение в тот день, когда мы поймем,
原来彼此的伤害
Что боль, которую мы причинили друг другу,
那是上天最残酷的考验
Это самое жестокое испытание судьбы.
放肆的燃烧 这残存的缠绵
Безудержно горит этот остаток страсти,
绝情的眼神 仿佛夜深沉
Безжалостный взгляд, словно глубокая ночь.
爱情没有想象中美好
Любовь не так прекрасна, как казалось,
在孤独中忍受着煎熬
В одиночестве терплю мучения.
回到那一天 我们相约的地点
Возвращение в тот день, к месту нашей встречи,
在风沙中缠绵
В вихре песка и страсти.
我们等待奇迹出现
Мы ждем чуда,
回到那一天 我们何时能发现
Возвращение в тот день, когда мы поймем,
原来彼此的伤害
Что боль, которую мы причинили друг другу,
那是上天最残酷的考验
Это самое жестокое испытание судьбы.
回到那一天 我们相约的地点
Возвращение в тот день, к месту нашей встречи,
在风沙中缠绵
В вихре песка и страсти.
我们等待奇迹出现
Мы ждем чуда,
回到那一天 我们何时能发现
Возвращение в тот день, когда мы поймем,
原来彼此的伤害
Что боль, которую мы причинили друг другу,
那是上天最残酷的考验
Это самое жестокое испытание судьбы.
那是上天最残酷的考验
Это самое жестокое испытание судьбы.






Attention! Feel free to leave feedback.