Lyrics and translation Mika Nakashima - LIFE Piano & Voice Style - Piano & Voice Style

LIFE Piano & Voice Style - Piano & Voice Style

Sou kizuitetano ni
Dare mo ga shiranai furi shiteta
Mou subete owatte shimaebaii to omotta
Aa, furi yamanai ame no naka
Nani mo iwazu sotto kimi ga sashinobeta
Sono te ga yuuki to shitta yo
Hateshinaku tooi ashita he
Boku tachi ha iki wo kirashite mukau
Zutto nagai aida ikitekita ki ga suru keredo
Mada todokanakute nee, moshimo itami ga
Ko no mune no oku ni michiteitemo
Kirei na mono wo
Kirei to ietara iinoni
Kimi ha hoka no dare ga janaku
Kimi no mama de
Mayoi tsuzuketa kioku wo
Daiji ni ryoute de dakishime
Me no mae ni hirogaru sekai ni
Imi no nai mono ha hitotu mo nakute
Ima kakenukeru hibi
Boku tachi ha omoidasu darou
Ituno hi ni ka kitto
Kokoro hiraki Inochi ha utau Oh life oh life

Ikiteru tameni ikiteikuno
For life
Hateshinaku Tooi ashita e, Boku tachi ha iki wo kirashite mukau
Shiroi hikari no naka kagayaki ni michita asa ga
Kitto matteru kara

ЖИЗНЬ В стиле фортепиано и вокала - Стиль фортепиано и вокала

Так израненно,
Все делали вид, что не замечают.
Я думала, что пусть всё закончится.
Ах, под этим нескончаемым дождем,
Ничего не говоря, ты тихонько протянул
Мне свою руку, и я поняла, что это мужество.
К бесконечно далёкому завтра,
Мы бежим, задыхаясь.
Кажется, что мы жили так долго,
Но всё ещё не достигли цели. Скажи, если боль
Переполняет мою грудь,
Если я смогу назвать
Прекрасное прекрасным,
Ты останешься собой,
Таким, какой ты есть.
Свои блуждающие воспоминания
Я бережно обниму обеими руками.
В мире, который простирается передо мной,
Нет ничего бессмысленного.
Эти дни, сквозь которые мы сейчас мчимся,
Мы обязательно вспомним
Когда-нибудь.
Открыв свои сердца, наши жизни поют. О, жизнь, о, жизнь.

Я живу, чтобы жить,
Ради жизни.
К бесконечно далёкому завтра мы бежим, задыхаясь.
Потому что нас ждёт утро,
Наполненное сиянием белого света.