Lyrics and translation Shoko Nakagawa - locomotion Dream

ゆうべ素敵な夢を見たの お願い笑わないで聞いてよ
時代は光る2001年
二人とてもお似合いのハネムーナー

すべり出したホーム 響きわたる Wedding music
走るよ リニア・エクスプレス Hu-hu-hu

Loco-motion dance dance with me
Loco-motion dance dance with me
未来のステップをあなたと踊るのよ
Loco-motion shake shake with me
Loco-motion shake shake with me
きらめく明日へ二人は旅立つの

ゆうべ不思議な夢をみたの
それはいつかめぐりあう デ・ジャ・ヴ
二人が出逢ったあの日から 運命はきっと始まったの

あなたのささやきは胸を焦がす Sexy music
飛ばすよリニア・エクスプレス Hu-hu-hu

Loco-motion dance dance with me
Loco-motion dance dance with me
ときめくステップに ハートを合わせるの
Loco-motion shake shake with me
Loco-motion shake shake with me
流れる窓の外 二人銀河を越える

降りそそぐ星くず 願い事を Dreamin′ music
運んでリニア・エクスプレス Hu-hu-hu-hu
Cuz I love You

Loco-motion dance wo-o-o 抱きしめて wo-o-o
見つめてて wo-o-o 夢を叶えたいの

Loco-motion dance dance with me
Loco-motion dance dance with me
未来のステップをあなたと踊るのよ
Loco-motion dance dance with me
Loco-motion dance dance with me
ときめくステップにハートを合わせるの
Loco-motion shake shake with me
Loco-motion shake shake with me
きらめく明日へ私を連れてって

прошлой ночью мне приснился чудесный сон, пожалуйста, не смейся, послушай.
The Times Shine 2001
идеальный медовый месяц для вас обоих.

Дом, который ускользнул, свадебная музыка, которая отдается эхом.
Давай запустим линейный Экспресс ху・ху-ху

Loco-motion dance Танцуй со мной
Loco-motion dance Танцуй со мной
я буду танцевать с тобой шаги будущего.
Loco-motion shake shake со мной
Loco-motion shake shake со мной
мы на пути к блестящему завтрашнему дню.

прошлой ночью мне приснился странный сон.
когда-нибудь это случится, дежавю.
с того дня, как они встретились, должно быть, началась судьба.

Твой шепот обжигает твою грудь сексуальная музыка
Давай полетим линейным экспрессом ху・ху-ху

Loco-motion dance Танцуй со мной
Loco-motion dance Танцуй со мной
сердце выравнивается с пульсирующим шагом.
Loco-motion shake shake со мной
Loco-motion shake shake со мной
Два человека за стеклом пересекают галактику.

Я мечтаю о музыке, чтобы загадать желание для звездной пыли.
Перевозящий линейный Экспресс ху・ху-ху-ху
Потому что я люблю тебя

Танец Локомотива, во-О-О, Обними меня, во-о-о!
глядя на меня, во-О-О, я хочу, чтобы моя мечта сбылась.

Loco-motion dance Танцуй со мной
Loco-motion dance Танцуй со мной
я буду танцевать с тобой шаги будущего.
Loco-motion dance Танцуй со мной
Loco-motion dance Танцуй со мной
сердце выравнивается с пульсирующим шагом.
Loco-motion shake shake со мной
Loco-motion shake shake со мной
отведи меня в сверкающее завтра.