Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Shoko Nakagawa
冬の遊園地
Translation in Russian
Shoko Nakagawa
-
冬の遊園地
Lyrics and translation Shoko Nakagawa - 冬の遊園地
Copy lyrics
Copy translation
冬の匂い
街の色
Запах
зимы
Цвет
города
わたしの側で
на
моей
стороне.
観覧車を
見上げながら
смотрю
на
Чертово
колесо.
笑っていたひと
который
смеялся.
今年こそは雪が積もる
Снег
в
этом
году
накапливается.
そんな予言
такое
пророчество
当たったことはない
я
никогда
не
бил
тебя.
Ah
ah
Ах
ах
涙のメリーゴーラウンド
Карусель
слез
あの日のまま
прямо
как
в
тот
день.
止まっている
он
останавливается.
悲しい出来事ぜんぶ
все
печальные
вещи.
あなたへと辿りつくの
я
доберусь
до
тебя.
会いたいから苦しくて
я
хочу
видеть
тебя,
поэтому
мне
больно.
キライになった
это
убивает
меня.
なのにダメね
古い写真
но
нет,
старые
фотографии.
見つけて泣けた
я
нашел
ее
и
заплакал.
今年はもう終わりなのに
этот
год
закончился.
あいかわらず
мне
жаль.
手はポケットのまま
руки
в
карманах.
Ah
ah
Ах
ах
涙をこらえている
я
сдерживаю
слезы.
大人らしく
как
взрослый
見えるように
быть
видимым.
悲しい出来事ぜんぶ
все
печальные
вещи.
あなたへと辿りつくの
я
доберусь
до
тебя.
もっと強くならなきゃいけないはずなのに
я
должен
быть
сильнее.
ずっと季節に取り残されたままで
я
долгое
время
был
вне
сезона.
「そのままでいいよ」と言ってくれそうだけど
Он
скажет:
"просто
оставайся
там,
где
ты
есть".
歩かなくちゃ
я
должен
идти.
涙のメリーゴーラウンド
Карусель
слез
ほんの少し
совсем
чуть-чуть.
動き出した
оно
движется.
静かに降り始めた
она
начала
тихо
опускаться.
粉雪
見えるかしら
ты
видишь
снежную
пыль?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
近藤 ひさし, 近藤 ひさし
Album
Magic Time
date of release
01-01-2009
1
空色デイズ -天元突破EDITION-
2
Brand-new day
3
Shiny GATE
4
続く世界
5
Spiral
6
シャーベット色の時間
7
マカロン☆ホリディ
8
冬の遊園地
9
綺麗ア・ラ・モード
10
Ivy
11
your “Magic Time”
12
through the looking glass
More albums
超!しょこたん☆べすと――(°∀°)――!!
2023
Fure Fure - EP
2020
Fure Fure - Single
2020
Mrcl (Instrumental) [feat. MikitoP] - Single
2019
RGB 〜True Color〜
2019
愛してる
2019
Aishiteru - Single
2019
Blue Moon
2018
Blue Moon
2018
blue moon (Complete Edition)
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.