Lyrics and translation 久住小春 - spaghetti

spaghetti

梁咏琪 >
喜欢夏天的儿童乐园
喜欢周未拥挤的电影院
喜欢有流星的夜可以许愿
独坐在电视面前失去语言
孤独的SPAGHETTI 一个人的星期天
好想找个人在爱情中沦陷
寂寞的海洋公园 海豚在水中流泪
只想等那个人出现
吃我煮的意大利面
当游泳池的星星太美
只会叫人有悲伤的体会
买新的睡衣我却还是失眠
没有你 我的食欲少得可怜
孤独的SPAGHETTI 卖弄痛心的滋味
只好用奶油融化想你的甜
等待的火花熄灭 温柔在夜里冷却
在每一个想你的夜
傻傻的煮意大利面
孤独的SPAGHETTI 一个人的星期天
好想找个人在爱情中沦陷
寂寞的海洋公园 海豚在水中流泪
只想等那个人出现
吃我煮的意大利面
GOOD-BYE!!! BY: ZXTW@SINA.COM
GOOD-BYE!!! BY: ZXTW@SINA.COM

spaghetti

Gigi Leung >
J'aime les parcs d'attractions en été
J'aime les cinémas bondés le week-end
J'aime les nuits où il y a des étoiles filantes et je peux faire des vœux
Je suis seule devant la télévision, sans voix
Spaghetti solitaire, dimanche seule
J'ai tellement envie de trouver quelqu'un dans lequel tomber amoureuse
Le parc d'attractions marin est solitaire, les dauphins pleurent dans l'eau
J'attends juste que cette personne apparaisse
Pour manger les spaghettis que j'ai cuisinés
Quand les étoiles de la piscine sont trop belles
Cela ne fait que provoquer de la tristesse
J'achète de nouveaux pyjamas, mais je ne dors toujours pas
Sans toi, mon appétit est misérable
Spaghetti solitaire, savoure le goût de la douleur
Je dois utiliser la crème pour faire fondre la douceur de ton souvenir
L'étincelle de l'attente s'éteint, la tendresse refroidit dans la nuit
Chaque nuit où je pense à toi
Je cuisine bêtement des spaghettis
Spaghetti solitaire, dimanche seule
J'ai tellement envie de trouver quelqu'un dans lequel tomber amoureuse
Le parc d'attractions marin est solitaire, les dauphins pleurent dans l'eau
J'attends juste que cette personne apparaisse
Pour manger les spaghettis que j'ai cuisinés
GOOD-BYE!!! BY: ZXTW@SINA.COM
GOOD-BYE!!! BY: ZXTW@SINA.COM