Lyrics and translation 久住小春 - チャンス

チャンス

月島きらり starring 久住小春(モーニング娘。)－チャンス！
★ danfeng927制作
チャチャ Chance! ムテキの勢いで
チャチャ Chance! ツヨキのその意気で
今日までの AH毎日にさよならを告げるわ
チャチャ Chance! どれだけ変わっても
チャチャ Chance! 変わらず見ていてね
キラキラのこの先の道を歩くわあなたとね
予報外れて太陽サンサン!?
会計合計777(ナナナナナナ)円!?
これが今のモードなの
月が 2つよ ツキまくりよ
なんでもかなうわ
チャチャ Chance! キセキに切り抜けて
チャチャ Chance! キョウテキそこのけで
今日からの AH毎日を劇的に変えるわ
チャチャ Chance! どれだけ変わっても
チャチャ Chance! 代わりはいなくって
キラキラのこの先の道を歩くのあなたよね
亀を助けてゴージャス待遇!?
ここ掘れワンワンゴールドラッシュ!?
これが今のムードなの
おとぎの国が 顔パスなら
どこでも行けるわ
チャチャ Chance! ステキないでたちで
チャチャ Chance! ホウセキ散りばめて
今日からの AH毎日をデコレーションするわ
チャチャ Chance! うっかり迷ったら
チャチャ Chance! しっかり抱きとめて
キラキラのその先の道を照らしてあなたがね
チャチャ Chance! ムテキの勢いで
チャチャ Chance! ツヨキのその意気で
今日までの AH毎日にさよならを告げるわ
チャチャ Chance! どれだけ変わっても
チャチャ Chance! 変わらず見ていてね
キラキラのこの先の道を歩くわあなたとね
月島きらり starring 久住小春(モーニング娘。)－チャンス！
★ danfeng927制作

Chance

Tsukijima Kirari starring Kusumi Koharu (Morning Musume) - Chance !
★ Production danfeng927
Cha cha Chance! Avec une énergie invincible
Cha cha Chance! Avec cette détermination forte
Je dis au revoir à mon quotidien d'hier
Cha cha Chance! Peu importe à quel point je change
Cha cha Chance! Continue de me regarder comme ça
Je vais marcher sur ce chemin brillant avec toi
Les prévisions étaient fausses, le soleil brille !?
Le total de la caisse est de 777 (nana nana nana) yens !?
C'est le mood du moment
Il y a deux lunes, je suis chanceuse
Tout est possible
Cha cha Chance! J'ai brisé le miracle
Cha cha Chance! Fais de la place, les ennemis
Je vais changer mon quotidien d'aujourd'hui de manière spectaculaire
Cha cha Chance! Peu importe à quel point je change
Cha cha Chance! Il n'y a pas de remplaçant
Je vais marcher sur ce chemin brillant avec toi
J'ai sauvé une tortue, traitement de luxe !?
Creuse ici, aboie, ruée vers l'or !?
C'est l'ambiance du moment
Si le pays des merveilles est accessible sans billet
Je peux aller n'importe où
Cha cha Chance! Avec une tenue magnifique
Cha cha Chance! Avec des bijoux éparpillés
Je vais décorer mon quotidien d'aujourd'hui
Cha cha Chance! Si je m'égare par inadvertance
Cha cha Chance! Serre-moi fort dans tes bras
Eclaire le chemin brillant devant toi
Cha cha Chance! Avec une énergie invincible
Cha cha Chance! Avec cette détermination forte
Je dis au revoir à mon quotidien d'hier
Cha cha Chance! Peu importe à quel point je change
Cha cha Chance! Continue de me regarder comme ça
Je vais marcher sur ce chemin brillant avec toi
Tsukijima Kirari starring Kusumi Koharu (Morning Musume) - Chance !
★ Production danfeng927