Lyrics and Russian translation 乌兰托娅 - 我要去西藏

我要去西藏

佛光穿過無邊的蒼涼
有壹個聲音幸福安詳
清晨我揮動白雲的翅膀
夜晚我葡匐在妳的天堂

生靈順從雅魯藏布江流淌
時光在布達拉宮越拉越長
無邊的草原放開懷抱
我是壹只溫順的綿羊

我要去西藏 我要去西藏
仰望雪域兩茫茫
風光旖旎草色青青
隨處都是我心靈的牧場

我要去西藏 我要去西藏
仰望生死兩茫茫
習慣了孤獨黑夜漫長
雪蓮花盛開在我的心房

佛光穿過無邊的蒼涼
有壹個聲音幸福安詳
清晨我揮動白雲的翅膀
夜晚我葡匐在妳的天堂

生靈順從雅魯藏布江流淌
時光在布達拉宮越拉越長
無邊的草原放開懷抱
我是壹只溫順的綿羊

我要去西藏 我要去西藏
仰望雪域兩茫茫
風光旖旎草色青青
隨處都是我心靈的牧場

我要去西藏 我要去西藏
仰望生死兩茫茫
習慣了孤獨黑夜漫長
雪蓮花盛開在我的心房

我要去西藏 我要去西藏
仰望雪域兩茫茫
風光旖旎草色青青
隨處都是我心靈的牧場

我要去西藏 我要去西藏
仰望生死兩茫茫
習慣了孤獨黑夜漫長
雪蓮花盛開在我的心房

Я поеду в Тибет

Свет Будды сквозь бескрайнюю пустыню,
Слышу голос, полный счастья и покоя.
Утром я взмахну крыльями из белых облаков,
Ночью склонюсь пред твоим раем.

Жизнь течет по течению реки Брахмапутры,
Время в дворце Потала тянется все длиннее.
Бескрайние степи раскрывают свои объятия,
Я – кроткий ягненок.

Я поеду в Тибет, я поеду в Тибет,
Смотреть вдаль на заснеженные земли.
Живописные пейзажи, зеленеющая трава,
Везде пастбище для моей души.

Я поеду в Тибет, я поеду в Тибет,
Смотреть вдаль, где жизнь и смерть сливаются воедино.
Привыкла к одиночеству и долгим ночам,
Лотос снежный цветет в моем сердце.

Свет Будды сквозь бескрайнюю пустыню,
Слышу голос, полный счастья и покоя.
Утром я взмахну крыльями из белых облаков,
Ночью склонюсь пред твоим раем.

Жизнь течет по течению реки Брахмапутры,
Время в дворце Потала тянется все длиннее.
Бескрайние степи раскрывают свои объятия,
Я – кроткий ягненок.

Я поеду в Тибет, я поеду в Тибет,
Смотреть вдаль на заснеженные земли.
Живописные пейзажи, зеленеющая трава,
Везде пастбище для моей души.

Я поеду в Тибет, я поеду в Тибет,
Смотреть вдаль, где жизнь и смерть сливаются воедино.
Привыкла к одиночеству и долгим ночам,
Лотос снежный цветет в моем сердце.

Я поеду в Тибет, я поеду в Тибет,
Смотреть вдаль на заснеженные земли.
Живописные пейзажи, зеленеющая трава,
Везде пастбище для моей души.

Я поеду в Тибет, я поеду в Тибет,
Смотреть вдаль, где жизнь и смерть сливаются воедино.
Привыкла к одиночеству и долгим ночам,
Лотос снежный цветет в моем сердце.