Lyrics and Russian translation 乐缤灵 - 再唱一首歌
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
来自星星的眼泪
Слёзы
с
далёкой
звезды
你不在预料中出现
Твоё
появление
— неожиданность,
打乱我延续的时间
Нарушившая
течение
времени.
在你身边流连往返
Брожу
вокруг
тебя,
冻结所有与你的瞬间
Замораживая
каждое
мгновение.
别闯进我的视野之后
Как
ты
мог
ворваться
в
мою
жизнь,
突然消失算怎么回事
А
потом
просто
исчезнуть?
别对我说你只爱我一点
Не
говори,
что
любишь
меня
чуть-чуть,
你不知道我早已深陷
Ты
ведь
не
знаешь,
как
глубоко
мои
чувства.
一点一滴一分一秒都想你
Думаю
о
тебе
каждую
секунду,
梦里眼里心里歌里都是你
Ты
— во
снах,
в
глазах,
в
сердце,
в
каждой
песне.
来自星星的眼泪
Слёзы
с
далёкой
звезды
洒下一地的心碎
Разбились
на
тысячи
осколков,
化成钻石的眼泪
Превратившись
в
алмазы,
一定落在你心扉
Которые,
уверена,
коснулись
твоей
души.
那是星星的眼泪
Это
слёзы
звезды,
来自太空的珍贵
Драгоценные
дары
космоса,
我会全部找得回
Я
соберу
их
все
до
единой,
你存在是安慰
Ведь
твоё
существование
— моё
утешение.
你不在预料中出现
Твоё
появление
— неожиданность,
打乱我延续的时间
Нарушившая
течение
времени.
在你身边流连往返
Брожу
вокруг
тебя,
冻结所有与你的瞬间
Замораживая
каждое
мгновение.
别闯进我的视野之后
Как
ты
мог
ворваться
в
мою
жизнь,
突然消失算怎么回事
А
потом
просто
исчезнуть?
别对我说你只爱我一点
Не
говори,
что
любишь
меня
чуть-чуть,
你不知道我早已深陷
Ты
ведь
не
знаешь,
как
глубоко
мои
чувства.
一点一滴一分一秒都想你
Думаю
о
тебе
каждую
секунду,
梦里眼里心里歌里都是你
Ты
— во
снах,
в
глазах,
в
сердце,
в
каждой
песне.
来自星星的眼泪
Слёзы
с
далёкой
звезды
洒下一地的心碎
Разбились
на
тысячи
осколков,
化成钻石的眼泪
Превратившись
в
алмазы,
一定落在你心扉
Которые,
уверена,
коснулись
твоей
души.
那是星星的眼泪
Это
слёзы
звезды,
来自太空的珍贵
Драгоценные
дары
космоса,
我会全部找得回
Я
соберу
их
все
до
единой,
你存在是安慰
Ведь
твоё
существование
— моё
утешение.
来自星星的眼泪
Слёзы
с
далёкой
звезды
洒下一地的心碎
Разбились
на
тысячи
осколков,
化成钻石的眼泪
Превратившись
в
алмазы,
一定落在你心扉
Которые,
уверена,
коснулись
твоей
души.
你存在是安慰
Ведь
твоё
существование
— моё
утешение.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.