亂彈阿翔 - 我等彼工来 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 亂彈阿翔 - 我等彼工来




我等彼工来
J'attends ce jour
清香的花朵 命运靠自己
Les fleurs parfumées, le destin est entre nos mains
人生是空需 浮沉在繁华都市风尘
La vie est vide, on erre dans la poussière des villes florissantes
风尘 风尘 有钱的大爷是 无钱请闪一边
La poussière, oh la poussière, les riches messieurs sont là, les pauvres, allez-vous en
走闯在灯火闪烁的花朵
Je me promène parmi les fleurs scintillantes des lumières
茫茫渺渺的烟花世界 人人拢底期待啊
Dans le monde des feux d'artifice, vague et brumeux, tout le monde attend
这时阵哪得到 人客的心肝 比啥米拢卡好啊
En ce moment, quel est le cœur des clients plus précieux que tout ?
遇到有钱的大爷 未来的日子就 就有人会照顾啦
Rencontrer un riche monsieur, les jours à venir, quelqu'un prendra soin de toi
但是美梦出现在头前的日子 维持不久
Mais le rêve qui a apparu à l'horizon ne dure pas longtemps
害阮陷越深 越深 越深 离不开
Tu me fais sombrer de plus en plus profondément, impossible de t'échapper
美梦的春天 越来越远
Le printemps du rêve s'éloigne de plus en plus
人生啊
La vie, oh la vie
亲像走马灯
Comme une lanterne magique
你说阮装空 看破构是怎样
Tu dis que tu es vide, tu as vu à travers, comment est-ce ?
人生啊
La vie, oh la vie
亲像走马灯
Comme une lanterne magique
你说阮装空 看破构是怎样
Tu dis que tu es vide, tu as vu à travers, comment est-ce ?
茫茫渺渺的烟花世界 人人拢底期待啊
Dans le monde des feux d'artifice, vague et brumeux, tout le monde attend
这时阵哪得到 人客的心肝 比啥米拢卡好啊
En ce moment, quel est le cœur des clients plus précieux que tout ?
遇到有钱的大爷 未来的日子就 就有人会照顾啦
Rencontrer un riche monsieur, les jours à venir, quelqu'un prendra soin de toi
但是美梦出现在头前的日子 维持不久
Mais le rêve qui a apparu à l'horizon ne dure pas longtemps
害阮陷越深 越深 越深 离不开
Tu me fais sombrer de plus en plus profondément, impossible de t'échapper
美梦的春天 越来越远
Le printemps du rêve s'éloigne de plus en plus
人生啊
La vie, oh la vie
亲像走马灯
Comme une lanterne magique
你说阮装空 看破构是怎样
Tu dis que tu es vide, tu as vu à travers, comment est-ce ?
人生啊
La vie, oh la vie
亲像走马灯
Comme une lanterne magique
你说阮装空 看破构是怎样
Tu dis que tu es vide, tu as vu à travers, comment est-ce ?
人生啊
La vie, oh la vie
亲像走马灯
Comme une lanterne magique
你说阮装空 看破构是怎样
Tu dis que tu es vide, tu as vu à travers, comment est-ce ?
人生啊
La vie, oh la vie
亲像走马灯
Comme une lanterne magique
你说阮装空 看破构是怎样
Tu dis que tu es vide, tu as vu à travers, comment est-ce ?
人生啊
La vie, oh la vie
亲像走马灯
Comme une lanterne magique
你说阮装空 看破构是怎样
Tu dis que tu es vide, tu as vu à travers, comment est-ce ?






Attention! Feel free to leave feedback.