Lyrics and translation 二口魔菜 Futakuchi Mana - Tot Musica

Tot Musica

ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ

雨打つ心 彷徨う何処
枯れ果てず湧く願いと涙
解き放つ 呪を紡ぐ言の葉

ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ
Wow-hey-wow
死をも転がす救いの讃歌
求められたる救世主

祈りの間で惑う
唯 海の凪ぐ未来を乞う

その傲岸無礼な慟哭を
惰性なき愁いには忘却を
さあ 混沌の時代には終止符を
いざ無礙に blah, blah, blah
無条件 絶対 激昂なら singing the song
如何せん罵詈雑言でも singing the song
有象無象の Big Bang 慈しみ深く
怒れ 集え 謳え 破滅の譜を

ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ
Wow-hey-wow
誓い立てし自由 手にして謳歌
平伏されたる救世主

逃亡の果て望む希望
忘れじの灯火を纏う

その身が尽きまで奏でよ
夢見うつつ崇めよ
全てを照らしす光を
いざ無礙に blah, blah, blah

その傲岸無礼な慟哭を
残響激励すら忘却を
さあ 混沌の時代には終止符を
いざ無礙に blah, blah, blah
無条件 絶対 激昂なら singing the song
如何せん罵詈雑言でも singing the song
有象無象の Big Bang 慈しみ深く
怒れ 集え 謳え 破滅の譜を
Oh-oh-oh, ah-ah

ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ

Tot Musica

ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ

Le cœur frappé par la pluie, où errer ?
Des vœux et des larmes qui jaillissent, jamais desséchés.
Libérer les mots qui tissent le sort.

ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ
Wow-hey-wow
Un hymne de salut qui roule même la mort.
Le Messie tant attendu.

Hésitant dans la prière,
Je ne demande qu'un futur où la mer est calme.

À cette douleur arrogante et insolente,
À la tristesse sans inertie, l'oubli.
Allons, à cette ère de chaos, un point final.
Alors, sans entrave, blah, blah, blah
Inconditionnel, absolu, si la fureur est là, singing the song
Même si ce ne sont que des insultes, singing the song
Le Big Bang de la multitude, avec compassion,
Sois en colère, rassemble-toi, chante la partition de la ruine.

ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ
Wow-hey-wow
La liberté promise, je la tiens et je la célèbre.
Le Messie adoré.

Au bout de la fuite, l'espoir désiré,
Revêtue d'une flamme inoubliable.

Joue jusqu'à ton dernier souffle,
Vénère le rêve éveillé,
La lumière qui illumine tout.
Alors, sans entrave, blah, blah, blah

À cette douleur arrogante et insolente,
Même l'encouragement de l'écho, l'oubli.
Allons, à cette ère de chaos, un point final.
Alors, sans entrave, blah, blah, blah
Inconditionnel, absolu, si la fureur est là, singing the song
Même si ce ne sont que des insultes, singing the song
Le Big Bang de la multitude, avec compassion,
Sois en colère, rassemble-toi, chante la partition de la ruine.
Oh-oh-oh, ah-ah

ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ