Lyrics and translation 于文文 - 一夜成長 (Live)

一夜成長 (Live)

始終飛不到彼岸
卻不停揮著翅膀
任性地尋找答案
笑著讓淚水飛散
我們都一樣
夢想去流浪
掙脫了牽絆
一夜間成長
我們穿過多少迷惘
捱過的煎熬
辛酸不願對別人講
我們流過多少眼淚
受過多少傷
卻從沒放棄過抵抗
一路上我濕了眼眶
我們都一樣
一樣會悲傷
也一樣會絕望
我們都一樣
一樣會徬徨
一樣想要偽裝
也一樣會堅強
一樣要堅強
。。。。。。
我們都一樣
夢想去流浪
掙脫了牽絆
一夜間成長
我們曾對命運咆哮
對昨天失望
懷疑過要去的地方
我們卻未停下腳步
繼續往前闖
勇敢是最後的倔強
一路上 我濕了眼眶
我們都一樣
一樣會悲傷
也一樣會絕望
我們都一樣
一樣會彷徨
一樣想要偽裝
也一樣會堅強
一樣要堅強
一夜間成長

Croissance du jour au lendemain (Live)

Je n'ai jamais pu atteindre le rivage
Mais je n'ai jamais cessé de battre des ailes
Cherchant des réponses de manière capricieuse
Souriant pour laisser les larmes s'envoler
Nous sommes tous pareils
Nos rêves errent
Brisant les liens
Croissant du jour au lendemain
Combien de confusion avons-nous traversé
La souffrance que nous avons endurée
Je ne veux pas parler de ma douleur à d'autres
Combien de larmes avons-nous versées
Combien de blessures avons-nous subies
Mais nous n'avons jamais abandonné la résistance
J'ai eu les yeux humides tout au long du chemin
Nous sommes tous pareils
Nous sommes tous tristes
Et nous sommes tous désespérés
Nous sommes tous pareils
Nous sommes tous perdus
Nous voulons tous nous déguiser
Et nous sommes tous forts
Nous devons tous être forts
。。。。。。
Nous sommes tous pareils
Nos rêves errent
Brisant les liens
Croissant du jour au lendemain
Nous avons rugi contre le destin
Déçus par hier
Doutant de l'endroit où nous allons
Mais nous n'avons pas arrêté
Continuer à se battre
Le courage est notre dernière entêtement
J'ai eu les yeux humides tout au long du chemin
Nous sommes tous pareils
Nous sommes tous tristes
Et nous sommes tous désespérés
Nous sommes tous pareils
Nous sommes tous perdus
Nous voulons tous nous déguiser
Et nous sommes tous forts
Nous devons tous être forts
Croissant du jour au lendemain