于文文 - 离开我 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 于文文 - 离开我




离开我
Покинув меня
丢掉你留下的包裹
Выбросила твои оставленные вещи,
丢掉照片中的你我
Выбросила наши общие фотографии.
我听自己向右或向左
Я слушаю себя, иду направо или налево,
写与你无关系的情歌
Пишу песни, которые не имеют к тебе отношения.
离开你有新的生活
Покинув тебя, у меня новая жизнь,
我活得终于比过去要洒脱
Я наконец-то живу свободнее, чем раньше.
离开我以后的生活
Жизнь после нашего расставания,
你是不是比较更容易失落
Тебе, наверное, стало гораздо тяжелее?
不再打听你的下落
Больше не интересуюсь, где ты,
不再皱眉为你难过
Больше не хмурюсь из-за тебя.
我会换个城市去生活
Я перееду в другой город,
不给你的记忆留座
Не оставлю места для воспоминаний о тебе.
离开你有新的生活
Покинув тебя, у меня новая жизнь,
我活得终于比过去要洒脱
Я наконец-то живу свободнее, чем раньше.
离开我以后的生活
Жизнь после нашего расставания,
你是不是比较更容易失落
Тебе, наверное, стало гораздо тяжелее?
离开你有新的生活
Покинув тебя, у меня новая жизнь,
我不再为爱奔波更加自我
Я больше не бегаю за любовью, я стала более самостоятельной.
离开我以后的生活
Жизнь после нашего расставания,
你是不是不快乐全因思及我
Ты несчастлив, потому что думаешь обо мне?






Attention! Feel free to leave feedback.