于浩威 - 游泳的魚 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 于浩威 - 游泳的魚




游泳的魚
Swimming Fish
海水輕輕觸碰著我 像你的雙手
The sea water gently touches me like your hands
不能放過任何隙縫 填滿我寂寞
Can't miss any gaps, fill my loneliness
吻上我額頭 你是海水是海風
Kiss my forehead, you are the sea water, the sea breeze
擁抱我包圍著我 全世界只有你懂
Embrace me, surround me, only you in the world understand
我是一隻游泳的魚 感受你的愛
I am a swimming fish, feeling your love
一個眼神就能溝通 水中任自由
A look can communicate, free in the water
就算沉默從不開口 只是抱著我
Even if silent, never speak, just hold me
心中的海為你停留 forever love
The sea in my heart stops for you, forever love
日出日落最美的你 最真的守候
Sunrise and sunset, the most beautiful you, the truest waiting
所有悲傷任何心痛 都被你沖走
All sadness, any heartache, are washed away by you
有你陪著我 一起穿越直布羅陀
With you by my side, crossing the Strait of Gibraltar together
海闊天空浪漫宇宙 有你就有我
Open sea, sky, romantic universe, with you, there is me
我是一隻游泳的魚 感受你的愛
I am a swimming fish, feeling your love
一個眼神就能溝通 水中任自由
A look can communicate, free in the water
就算沉默從不開口 只是抱著我
Even if silent, never speak, just hold me
心中的海為你停留 forever love 喔喔
The sea in my heart stops for you, forever love oh
我是一隻游泳的魚 感受你的愛
I am a swimming fish, feeling your love
一個眼神就能溝通 水中任自由
A look can communicate, free in the water
就算沉默從不開口 只是抱著我
Even if silent, never speak, just hold me
心中的海為你停留 forever love
The sea in my heart stops for you, forever love
我是一隻游泳的魚 感受你的愛
I am a swimming fish, feeling your love
一個眼神就能溝通 水中任自由
A look can communicate, free in the water
就算沉默從不開口 只是抱著我
Even if silent, never speak, just hold me
心中的海為你停留 forever love
The sea in my heart stops for you, forever love
心中的海為你停留 forever love
The sea in my heart stops for you, forever love





Writer(s): Chia Hao You


Attention! Feel free to leave feedback.