Lyrics and translation 云菲菲 - 看透爱情看透你

看透爱情看透你

看透爱情看透你
录音：成龙 混音：成龙

你换上了她买的新衣
笑容和原来一样的甜蜜
从此在你的两人世界里
有个人把我永远地代替
早该想到这样的结局
你想要的我无法给予
看你坐着小车潇洒远去
留下我独自淋湿在雨里
无情的世界无情的你
你把爱情当成金钱的交易
不再委曲求全挽留你
就让泪水冲去爱过的痕迹
回忆是折磨人的东西
想得太多会变得无力
所有的往事都化成叹息
看透爱情也看透了你

早该想到这样的结局
你想要的我无法给予
看你坐着小车潇洒远去
留下我独自淋湿在雨里
无情的世界无情的你
你把爱情当成金钱的交易
不再委曲求全挽留你
就让泪水冲去爱过的痕迹
回忆是折磨人的东西
想得太多会变得无力
所有的往事都化成叹息
看透爱情也看透了你
无情的世界无情的你
你把爱情当成金钱的交易
不再委曲求全挽留你
就让泪水冲去爱过的痕迹
回忆是折磨人的东西
想得太多会变得无力
所有的往事都化成叹息
看透爱情也看透了你

J'ai compris l'amour, j'ai compris qui tu es

J'ai compris l'amour, j'ai compris qui tu es
Enregistrement : Jackie Chan Mixage : Jackie Chan

Tu portes les nouveaux vêtements qu'elle t'a achetés
Ton sourire est aussi doux qu'avant
Désormais, dans votre monde à deux
Quelqu'un m'a remplacé pour toujours
J'aurais dû penser à cette fin
Ce que tu voulais, je ne pouvais pas le donner
Je te vois partir en voiture avec panache
Me laissant seule, trempée sous la pluie
Le monde sans cœur, toi sans cœur
Tu as fait de l'amour une transaction financière
Je ne vais plus me plier à tes désirs pour te retenir
Laisse les larmes effacer les traces de notre amour
Les souvenirs sont des choses torturantes
Trop réfléchir te rend impuissant
Tous les souvenirs se transforment en soupir
J'ai compris l'amour, j'ai compris qui tu es

J'aurais dû penser à cette fin
Ce que tu voulais, je ne pouvais pas le donner
Je te vois partir en voiture avec panache
Me laissant seule, trempée sous la pluie
Le monde sans cœur, toi sans cœur
Tu as fait de l'amour une transaction financière
Je ne vais plus me plier à tes désirs pour te retenir
Laisse les larmes effacer les traces de notre amour
Les souvenirs sont des choses torturantes
Trop réfléchir te rend impuissant
Tous les souvenirs se transforment en soupir
J'ai compris l'amour, j'ai compris qui tu es
Le monde sans cœur, toi sans cœur
Tu as fait de l'amour une transaction financière
Je ne vais plus me plier à tes désirs pour te retenir
Laisse les larmes effacer les traces de notre amour
Les souvenirs sont des choses torturantes
Trop réfléchir te rend impuissant
Tous les souvenirs se transforment en soupir
J'ai compris l'amour, j'ai compris qui tu es