Lyrics and translation 五月天 - OK啦!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
誰人這麼想不開
誰人整天難看面
Кто
такой
мрачный?
Кто
вечно
грустит?
愈想愈多是想不開
愈來愈歹的心情
Чем
больше
думаешь,
тем
больше
унываешь,
и
настроение
все
хуже.
世界要和你車拼
但是你這國有我
Мир
хочет
с
тобой
бороться,
но
у
тебя
в
этой
стране
есть
я.
喔喔
OK啦
喔喔
OK啦
衰尾
我不怕
失敗
嘛無算啥
О-о,
хорошо!
О-о,
хорошо!
Неудача?
Мне
не
страшно!
Провал?
Да
это
ерунда!
去傷解鬱上厲害
感冒頭疼攏袂閣來
Иди,
развейся
как
следует,
и
простуда
с
головной
болью
уйдут.
別人叫你憨大呆
你的心情我瞭解
Пусть
другие
называют
тебя
дурачком,
я
понимаю,
что
ты
чувствуешь.
人生無啥米輸贏
重要是不可孤單
В
жизни
нет
особых
побед
или
поражений,
главное
– не
быть
одиноким.
喔喔
OK啦
喔喔
OK啦
衰尾
我不怕
失敗
那有啥
О-о,
хорошо!
О-о,
хорошо!
Неудача?
Мне
не
страшно!
Провал?
Да
что
это
такое?
喔喔
OK啦
喔喔
OK啦
放輕鬆才快活
失敗
嘛無算啥
О-о,
хорошо!
О-о,
хорошо!
Расслабься,
и
все
будет
хорошо!
Провал?
Да
это
ерунда!
頭殼壞去賭性命
誰想開誰人快活
С
ума
сойти,
рисковать
жизнью.
Кто
умеет
отпустить,
тот
и
счастлив.
OK
OK
OK
OK
Хорошо,
хорошо,
хорошо,
хорошо.
OK
OK
OK
OK
Хорошо,
хорошо,
хорошо,
хорошо.
OK
OK
OK
OK
啦
Хорошо,
хорошо,
хорошо,
хорошо!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Xin Hong Chen, Sha (mayday) Ma, San Yi Wen, You Guan, Tou Shi
Album
人生海海
date of release
07-07-2001
Attention! Feel free to leave feedback.