五月天 - 你的神曲 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 五月天 - 你的神曲




你的神曲
Твоя божественная песня
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
О-о-о-о-о-о, мы будем петь во весь голос
噢噢噢噢 展開你的翅膀
О-о-о-о, расправь свои крылья
你的神曲開唱 唱出你 一生有多狂
Твоя божественная песня начинается, спой о том, как безумно ты прожила жизнь
活得多漂亮
Как прекрасно ты жила
用力愛過一場 用力拼過一場
Любила изо всех сил, боролась изо всех сил
那一首歌 才會如此難忘
Поэтому эта песня так незабываема
陪你披荊斬棘 陪你乘風破浪
Я с тобой сквозь тернии, я с тобой по волнам
多年以後 還是少年模樣
Спустя много лет ты все та же юная девушка
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
О-о-о-о-о-о, мы будем петь во весь голос
噢噢噢噢 我就在你身旁
О-о-о-о, я рядом с тобой
你的神曲開唱 唱到你 老到撐柺杖
Твоя божественная песня начинается, спой, пока не состаришься и не будешь ходить с тростью
還拿熒光棒
И все еще держать светящуюся палочку
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
О-о-о-о-о-о, мы будем петь во весь голос
噢噢噢噢 展開你的翅膀
О-о-о-о, расправь свои крылья
你的神曲開唱 唱出你 一生有多狂
Твоя божественная песня начинается, спой о том, как безумно ты прожила жизнь
活得多漂亮
Как прекрасно ты жила
不是毫髮無傷 才能蕩氣迴腸
Не обязательно быть без единой царапины, чтобы испытать всю гамму чувств
不致命的 都叫皮肉之傷
Все, что не смертельно, всего лишь царапины
運氣就像抽獎 勇氣才是日常
Удача как лотерея, а вот смелость это повседневность
滿血復活 王者重回戰場
Полное восстановление, королева возвращается на поле боя
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
О-о-о-о-о-о, мы будем петь во весь голос
噢噢噢噢 我就在你身旁
О-о-о-о, я рядом с тобой
你的神曲開唱 唱到你 老到撐柺杖
Твоя божественная песня начинается, спой, пока не состаришься и не будешь ходить с тростью
還拿熒光棒
И все еще держать светящуюся палочку
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
О-о-о-о-о-о, мы будем петь во весь голос
噢噢噢噢 展開你的翅膀
О-о-о-о, расправь свои крылья
你的神曲開唱 唱出你 一生有多狂
Твоя божественная песня начинается, спой о том, как безумно ты прожила жизнь
活得多漂亮
Как прекрасно ты жила
喔噢噢噢噢噢 你的神曲開唱
О-о-о-о-о-о, твоя божественная песня начинается
噢噢噢噢 噢噢噢噢
О-о-о-о, о-о-о-о
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
О-о-о-о-о-о, мы будем петь во весь голос
噢噢噢噢 我就在你身旁
О-о-о-о, я рядом с тобой
你的神曲開唱 唱到你 老到撐柺杖
Твоя божественная песня начинается, спой, пока не состаришься и не будешь ходить с тростью
還拿熒光棒
И все еще держать светящуюся палочку
喔噢噢噢噢噢 我們要大聲唱
О-о-о-о-о-о, мы будем петь во весь голос
噢噢噢噢 展開你的翅膀
О-о-о-о, расправь свои крылья
你的神曲開唱 唱出你 一生有多狂
Твоя божественная песня начинается, спой о том, как безумно ты прожила жизнь
活得多漂亮
Как прекрасно ты жила
你的神曲開唱 唱出你 一生有多狂
Твоя божественная песня начинается, спой о том, как безумно ты прожила жизнь
活得多漂亮
Как прекрасно ты жила
用力愛過一場 用力拼過一場
Любила изо всех сил, боролась изо всех сил
這一首歌 才會如此難忘
Поэтому эта песня так незабываема






Attention! Feel free to leave feedback.