Lyrics and translation 五月天 - 叫我第一名

叫我第一名

嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿

你說我這款人可以衝啥 你說我最好丟進垃圾車
你說我這款人可以衝啥 電影看了吃宵夜擱去唱歌

吃飽睏 睏飽吃 你賣想這多 說到七桃 我就走
有什麼代誌 一定要計較輸贏

啦... 愛玩才會贏
啦... 誰人倘跟我拼
啦... 你問我叫啥米名
啦... 叫我第一名

嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿

你說晚時倒垃圾早時堵車 你說寒天太寒熱天太熱
你說甲意的人無甲意你啦 你說人生的路那會這陡

吃飽睏 睏飽吃 你賣想這多 說到七桃 我就走
有什麼代誌 一定要計較輸贏

啦... 愛玩才會贏
啦... 誰人倘跟我拼
啦... 你問我叫啥米名
啦... 叫我第一名

吃飽睏 睏飽吃 你賣想這多 說到七桃 我就走
有什麼代誌 一定要計較輸贏

啦... 愛玩才會贏
啦... 誰人倘跟我拼
啦... 你問我叫啥米名
啦... 叫我第一名

Назови меня Первым

Эй, эй, эй, эй

Ты говоришь, на что я годен, говоришь, мне место на свалке.
Ты говоришь, на что я годен, только фильмы смотреть, да по ночам есть и петь.

Поел - поспал, поспал - поел, не думай много, скажу "до свидания" - и уйду.
Зачем во всем соревноваться, выяснять, кто выиграл, кто проиграл?

Ла... Кто играет, тот и побеждает.
Ла... Кто сможет со мной тягаться?
Ла... Спрашиваешь, как меня зовут?
Ла... Зови меня Первым.

Эй, эй, эй, эй

Ты говоришь, вечером мусор выносить, утром в пробках стоять, зимой холодно, летом жарко.
Ты говоришь, та, что нравится, не отвечает взаимностью, говоришь, жизненный путь слишком крут.

Поел - поспал, поспал - поел, не думай много, скажу "до свидания" - и уйду.
Зачем во всем соревноваться, выяснять, кто выиграл, кто проиграл?

Ла... Кто играет, тот и побеждает.
Ла... Кто сможет со мной тягаться?
Ла... Спрашиваешь, как меня зовут?
Ла... Зови меня Первым.

Поел - поспал, поспал - поел, не думай много, скажу "до свидания" - и уйду.
Зачем во всем соревноваться, выяснять, кто выиграл, кто проиграл?

Ла... Кто играет, тот и побеждает.
Ла... Кто сможет со мной тягаться?
Ла... Спрашиваешь, как меня зовут?
Ла... Зови меня Первым.