Lyrics and translation 五月天 - 垃圾車（朋友版）

垃圾車（朋友版）

雖然你脾氣壞 對待朋友又差 凸槌又更愛牽拖
佳在你遇到我 不愛計較的我 算你壞人有好命

我走路你坐車 你吃飯我洗碗 你被欺負我拼命
若為了爽到你 可以艱苦到我 因為 咱緣分不可散

有你 我才未孤單 有你的陪伴 我才有靠山
你若不爽 我是你的垃圾車 每天 聽你的心聲

有你 我才未孤單 有你的陪伴 我才有靠山
你若歡喜 我是你的垃圾車 每天 為你唱歌

感情若想要滿 杯底就要呼乾 這杯就愛飲呼乾
這杯你飲呼乾 這杯我飲呼乾 咱 這箱攏飲呼乾 攏飲呼乾

有你 我才未孤單 有你的陪伴 我才有靠山
你若不爽 我是你的垃圾車 每天 聽你的心聲

有你 我才未孤單 有你的陪伴 我才有靠山
你若歡喜 我是你的垃圾車 每天 為你唱歌

有你 我才未孤單 有你的陪伴 我才有靠山
你若不爽 我是你的垃圾車 每天 聽你的心聲

有你 我才未孤單 有你的陪伴 我才有靠山
你若歡喜 我是你的垃圾車 每天 為你唱歌

Мусоровоз (версия для друга)

Пусть ты вредная и с друзьями груба, вечно косячишь и любишь ныть,
хорошо, что ты встретила меня, такого незлопамятного, повезло тебе, вреднюга.

Я пешком, ты на машине, ты ешь, я мою посуду, тебя обижают — я дерусь,
ради твоего счастья я готов на любые трудности, ведь наша связь нерушима.

С тобой я не одинок, с тобой рядом у меня есть опора,
если тебе плохо, я твой мусоровоз, каждый день слушаю твои откровения.

С тобой я не одинок, с тобой рядом у меня есть опора,
если ты рада, я твой мусоровоз, каждый день пою для тебя.

Если хочешь, чтобы чувства были полны, до дна нужно осушить бокал, этот бокал нужно выпить до дна,
этот бокал ты выпьешь до дна, этот бокал я выпью до дна, мы всю эту коробку выпьем до дна, всю до дна.

С тобой я не одинок, с тобой рядом у меня есть опора,
если тебе плохо, я твой мусоровоз, каждый день слушаю твои откровения.

С тобой я не одинок, с тобой рядом у меня есть опора,
если ты рада, я твой мусоровоз, каждый день пою для тебя.

С тобой я не одинок, с тобой рядом у меня есть опора,
если тебе плохо, я твой мусоровоз, каждый день слушаю твои откровения.

С тобой я не одинок, с тобой рядом у меня есть опора,
если ты рада, я твой мусоровоз, каждый день пою для тебя.