Lyrics and translation 五月天 - 好不好

好不好

不知 是对或是不对
不知 是好或是不好
不知你 甘会笑阮憨

夏天 西北雨的下午
想你 不知影你在哪
真希望 看到你的笑容

你的温暖充满着阮孤单的心脏
我不能继续再等待
想要对你说

乎你想 乎你猜
是谁人整眠烦恼
烦恼着
无情的风
无情的雨
阻碍咱的路

甲你疼 甲你惜
甲你捧在我双手中
我一生唯一的希望
要给你快乐
好或不好

日子 有甜也有艰苦
有你 有我互相照顾
想要听 你心内的感想
亲爱 你甘有听阮讲
亲爱 到底是好不好
甘讲你惊阮没信用
还是你阁有苦衷

你的温暖充满着阮孤单的心脏
我不能继续再等待
想要对你说

乎你想 乎你猜
是谁人整眠烦恼
烦恼着
无情的风
无情的雨
阻碍咱的路

甲你疼 甲你惜
甲你捧在我双手中
我一生唯一的希望
要给你快乐

乎你想 乎你猜
是谁人整眠烦恼
烦恼着
无情的风
无情的雨
阻碍咱的路

甲你疼 甲你惜
甲你捧在我双手中
我一生唯一的希望
要给你快乐
好或不好

好或不好

Хорошо ли?

Не знаю, правильно или нет,
Не знаю, хорошо или плохо,
Не знаю, будешь ли ты смеяться надо мной,

Летним днем, под северо-западным дождем,
Думаю о тебе, не знаю, где ты,
Очень хочу увидеть твою улыбку.

Твоя теплота наполняет мое одинокое сердце,
Я не могу больше ждать,
Хочу сказать тебе,

Пусть ты думаешь, пусть ты гадаешь,
Кто всю ночь не спит, переживает,
Переживает о
Безжалостном ветре,
Безжалостном дожде,
Что стоят на нашем пути.

Лелею тебя, берегу тебя,
Держу тебя в своих ладонях,
Ты - моя единственная надежда в жизни,
Хочу подарить тебе счастье,
Хорошо ли это?

В жизни есть и сладкое, и горькое,
Мы с тобой будем заботиться друг о друге,
Хочу услышать, что у тебя на сердце,
Любимая, слышишь ли ты меня?
Любимая, так хорошо или нет?
Боишься ли ты, что я не сдержу слово?
Или у тебя есть другие причины?

Твоя теплота наполняет мое одинокое сердце,
Я не могу больше ждать,
Хочу сказать тебе,

Пусть ты думаешь, пусть ты гадаешь,
Кто всю ночь не спит, переживает,
Переживает о
Безжалостном ветре,
Безжалостном дожде,
Что стоят на нашем пути.

Лелею тебя, берегу тебя,
Держу тебя в своих ладонях,
Ты - моя единственная надежда в жизни,
Хочу подарить тебе счастье.

Пусть ты думаешь, пусть ты гадаешь,
Кто всю ночь не спит, переживает,
Переживает о
Безжалостном ветре,
Безжалостном дожде,
Что стоят на нашем пути.

Лелею тебя, берегу тебя,
Держу тебя в своих ладонях,
Ты - моя единственная надежда в жизни,
Хочу подарить тебе счастье,
Хорошо ли это?

Хорошо ли это?