Lyrics and translation 五月天 - 戀愛ing live in the sky

戀愛ing live in the sky

陪你熬夜
聊天到爆肝也沒關係
陪你逛街
逛成扁平足也沒關係

超感谢你
让我重生 整个Orz
让我重新认识L.O.V.E
(L.O.V.E, L.O.V.E)

恋爱ing happy ing
心情就像是
坐上一台喷射机
恋爱ing 改变ing
改变了黄昏 黎明
有你 都心跳到不行

未来某年某月某日
某时某分某秒
某人某地某种永远的心情
不会忘记此刻L.O.V.E
(L.O.V.E, L.O.V.E)
(L.O.V.E, L.O.V.E)

恋爱ing happy ing
心情就像是
坐上一台喷射机
恋爱ing 改变ing
改变了黄昏 黎明
有你 都心跳到不行

黄昏 黎明
整个都恋爱ing

戀愛ing live in the sky

Je resterai éveillé avec toi
Discuter jusqu'à ce que nos yeux soient rouges, ça ne me dérange pas
Je ferai du shopping avec toi
Même si mes pieds sont à plat, ça ne me dérange pas

Je te remercie beaucoup
De me faire renaître, j'en suis vraiment reconnaissant
De me faire redécouvrir L.O.V.E
(L.O.V.E, L.O.V.E)

Je suis amoureux, je suis heureux
Mon humeur est comme
Si j'étais dans un avion à réaction
Je suis amoureux, je change
J'ai changé le crépuscule et l'aube
Avec toi, mon cœur bat à toute allure

Dans une certaine année, un certain mois, un certain jour
À un moment précis, une certaine minute, une certaine seconde
À un certain endroit, avec un certain sentiment éternel
Je n'oublierai jamais ce L.O.V.E de ce moment
(L.O.V.E, L.O.V.E)
(L.O.V.E, L.O.V.E)

Je suis amoureux, je suis heureux
Mon humeur est comme
Si j'étais dans un avion à réaction
Je suis amoureux, je change
J'ai changé le crépuscule et l'aube
Avec toi, mon cœur bat à toute allure

Crépuscule, aube
Tout est amoureux