Lyrics and translation 五月天 - 瘋狂世界

瘋狂世界

如果說了後悔
是不是一切就能倒退
回憶多麼美
活著多麼狼狽

為什麼這個世界
總要叫人嚐傷悲
我不能瞭解
也不想瞭解

我好想好想飛 逃離這個瘋狂世界
那麼多苦 那麼多累 那麼多莫名的淚水
我好想好想飛 逃離這個瘋狂的世界
如果是你 發現了我 也別將我挽回

想了你一整夜
再也想不起你的臉
你是一種感覺
寫在夏夜晚風裡面

青春是挽不回的水
轉眼消失在指尖
用力的浪費
再用力的後悔

我好想好想飛 逃離這個瘋狂世界
那麼多苦 那麼多累 那麼多莫名的淚水
我好想好想飛 逃離這個瘋狂的世界
如果是你 發現了我 也別將我挽回

我好想好想飛 逃離這個瘋狂世界
那麼多苦 那麼多累 那麼多莫名的傷悲
我好想好想飛 逃離這個瘋狂的世界
如果是你 發現了我 也別將我挽回

我好想好想飛 逃離這個瘋狂世界
那麼多苦 那麼多累 那麼多莫名的傷悲
我好想好想飛 逃離這個瘋狂的世界
如果是你 發現了我 也別將我挽回

Безумный мир

Если бы сказал, что сожалею,
Смогло бы всё вернуться вспять?
Воспоминания так прекрасны,
А жизнь так жалка и сурова.

Почему этот мир
Всегда заставляет людей вкушать горечь?
Я не могу понять,
Да и не хочу понимать.

Я так хочу, так хочу взлететь, убежать из этого безумного мира,
Столько боли, столько усталости, столько непонятных слёз.
Я так хочу, так хочу взлететь, убежать из этого безумного мира,
Если ты меня найдёшь, не удерживай.

Думал о тебе всю ночь,
Но больше не могу вспомнить твоего лица.
Ты — это чувство,
Записанное в летнем ночном ветре.

Молодость — это вода, которую не удержать,
В мгновение ока исчезает сквозь пальцы.
Так сильно растрачиваю,
А потом так сильно сожалею.

Я так хочу, так хочу взлететь, убежать из этого безумного мира,
Столько боли, столько усталости, столько непонятных слёз.
Я так хочу, так хочу взлететь, убежать из этого безумного мира,
Если ты меня найдёшь, не удерживай.

Я так хочу, так хочу взлететь, убежать из этого безумного мира,
Столько боли, столько усталости, столько непонятной печали.
Я так хочу, так хочу взлететь, убежать из этого безумного мира,
Если ты меня найдёшь, не удерживай.

Я так хочу, так хочу взлететь, убежать из этого безумного мира,
Столько боли, столько усталости, столько непонятной печали.
Я так хочу, так хочу взлететь, убежать из этого безумного мира,
Если ты меня найдёшь, не удерживай.