Lyrics and translation 五月天 - 笑忘歌
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
屋頂的天空是我們的
Небо
на
крыше
- наше.
放學後夕陽也都會是我們的
Закат
будет
нашим
после
школы
不會再讓步更多了
Не
уступлю
больше
唱一首屬於我們的歌
Спой
песню,
которая
принадлежит
нам
讓我們的傷都慢慢慢的癒合
Пусть
наши
раны
заживают
медленно
明天我又會是全新的
Oh
Завтра
я
снова
буду
совершенно
новой,
О
青春是手牽手坐上了
Молодежь
сидит,
взявшись
за
руки
永不回頭的火車
Поезд,
который
никогда
не
оглядывается
назад
總有一天我們都老了
Однажды
мы
все
состаримся
不會遺憾就OK了
Ничего
страшного,
если
ты
не
пожалеешь
об
этом
傷心的
都忘記了
Я
забыл
о
грустных
вещах
只記得這首笑忘歌
Просто
запомни
эту
песню
смеха
и
забвения
那一年天空很高風很清澈
В
тот
год
небо
было
высоким,
а
ветер
ясным.
從頭到腳趾都快樂
Счастлив
с
головы
до
ног
我和你
都約好了
У
меня
с
тобой
назначена
встреча
要再唱這首笑忘歌
Я
хочу
снова
спеть
эту
песню
смеха
и
забвения.
這一生志願只要平凡快樂
Будьте
добровольцем
в
этой
жизни
до
тех
пор,
пока
вы
обычны
и
счастливы
誰說這樣不偉大呢
Кто
сказал,
что
это
не
здорово?
自己和自己打一架了
Я
боролся
сам
с
собой
想通想不通反正就是這樣了
Я
не
могу
этого
понять.
В
любом
случае,
это
все.
不會再流淚更多了
Больше
никаких
слез
有多少錯誤重蹈覆轍
Сколько
ошибок
было
повторено
有多少苦痛還不是都過來了
Еще
не
вся
боль
прошла
想起來甚至還會笑呢
Oh
Я
даже
смеюсь,
когда
думаю
об
этом.
青春是人生的實驗課
Молодость
- это
экспериментальный
урок
в
жизни
錯也錯的很值得
Это
стоит
того,
чтобы
ошибаться
и
ошибаться
就算某天唱起這首歌
Даже
если
однажды
ты
споешь
эту
песню
眼眶會有一點濕熱
На
орбите
будет
немного
жарко
и
влажно
傷心的
都忘記了
Я
забыл
о
грустных
вещах
只記得這首笑忘歌
Просто
запомни
эту
песню
смеха
и
забвения
那一年天空很高風很清澈
В
тот
год
небо
было
высоким,
а
ветер
ясным.
從頭到腳趾都快樂
Счастлив
с
головы
до
ног
我和你
都約好了
У
меня
с
тобой
назначена
встреча
要再唱這首笑忘歌
Я
хочу
снова
спеть
эту
песню
смеха
и
забвения.
這一生志願只要平凡快樂
Будьте
добровольцем
в
этой
жизни
до
тех
пор,
пока
вы
обычны
и
счастливы
誰說這樣不偉大呢
Кто
сказал,
что
это
не
здорово?
傷心的
都忘記了
Я
забыл
о
грустных
вещах
只記得這首笑忘歌
Просто
запомни
эту
песню
смеха
и
забвения
那一年天空很高風很清澈
В
тот
год
небо
было
высоким,
а
ветер
ясным.
從頭到腳趾都快樂
Счастлив
с
головы
до
ног
我和你
都約好了
У
меня
с
тобой
назначена
встреча
要再唱這首笑忘歌
Я
хочу
снова
спеть
эту
песню
смеха
и
забвения.
這一生志願只要平凡快樂
Будьте
добровольцем
в
этой
жизни
до
тех
пор,
пока
вы
обычны
и
счастливы
誰說這樣不偉大呢
Кто
сказал,
что
это
не
здорово?
這一生志願只要平凡快樂
Будьте
добровольцем
в
этой
жизни
до
тех
пор,
пока
вы
обычны
и
счастливы
誰說這樣不偉大呢
Кто
сказал,
что
это
не
здорово?
誰說這樣不偉大呢
oh
Кто
сказал,
что
это
не
здорово?
о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 怪獸
Attention! Feel free to leave feedback.