Lyrics and translation 五月天 - 錯錯錯

錯錯錯

為什麼你能 同時那麼殘酷又溫柔
當你微笑告訴我 這是好結果
一時之間我 不知道應該說些什麼
笑過哭過沒想過 最後要寂寞

多少風雨之中 一起走過
為何現在 你突然放手

錯錯錯錯 錯 錯錯錯
你的心改變 從什麼時候
錯錯錯錯 錯 錯錯錯
我不接受 這樣的 全劇終

如果說最後 宜靜不是嫁給了大雄
一生相信的執著 一秒就崩落
我該同意嗎 你說擁有不如精采過
還說今後我們是 最好的朋友

為何我的臉上 還有笑容
最深的痛 也只能沉默

錯錯錯錯 錯 錯錯錯
你的心改變 從什麼時候
錯錯錯錯 錯 錯錯錯
我不接受 這樣的 全劇終

這是開玩笑吧 你在幽默
快告訴我 全部都搞錯

錯錯錯錯 錯 錯錯錯
你的心改變 從什麼時候
錯錯錯錯 錯 錯錯錯
我不接受 這樣的 全劇終

錯錯錯錯 錯 錯錯錯
我們的愛 到最後 算什麼

Ошибка, ошибка, ошибка

Почему ты можешь быть одновременно такой жестокой и нежной?
Когда ты улыбаешься и говоришь мне, что это хороший конец.
Какое-то время я не знаю, что сказать.
Смеялся, плакал, не думал, что в конце концов останусь один.

Сквозь столько бурь мы прошли вместе.
Почему сейчас ты вдруг отпускаешь мою руку?

Ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка.
Когда изменилось твое сердце?
Ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка.
Я не принимаю такой конец.

Если в конце концов Ицзин не вышла замуж за Нобету,
Вера всей жизни рушится в одно мгновение.
Должен ли я согласиться, когда ты говоришь, что яркие воспоминания лучше, чем обладание?
И еще ты говоришь, что отныне мы лучшие друзья.

Почему на моем лице все еще улыбка?
Самую глубокую боль я могу только скрывать молчанием.

Ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка.
Когда изменилось твое сердце?
Ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка.
Я не принимаю такой конец.

Ты шутишь, ты иронизируешь?
Скорее скажи мне, что все это ошибка.

Ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка.
Когда изменилось твое сердце?
Ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка.
Я не принимаю такой конец.

Ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка, ошибка.
Что в итоге значит наша любовь?