Sonoko Inoue - epilogue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonoko Inoue - epilogue




朝の雨 水溜まり
Утренний дождь лужи
大粒涙のゴール地点
Цель точка большой слезы
今までは 閉じ込めた
до сих пор я сидел взаперти.
心を声にのせるの
Вложи свое сердце в свой голос.
そろそろ行かなくちゃだって
он сказал, что мы скоро уедем.
約束した君との時間
я обещал тебе свое время.
うまくは言えない
я не могу сказать это хорошо.
素直になれない
я не могу быть честным.
だからこの手だけ
так что только эта рука
君に触れた
я прикоснулся к тебе.
いつかは忘れてしまう
однажды я забуду.
恋の始まり
Начало любви
このプロローグは歌にして残すよ
я оставлю этот пролог как песню.
君には内緒でね
я не могу сказать тебе.
今日までは君が全て
по сей день ты-это все.
日々を色づけた
я раскрашивал свои дни.
さよなら ありがとう
прощай, спасибо.
好きだよ ありがとう
мне нравится. Спасибо.
月が綺麗ですね
Луна прекрасна.
朝の雨 思い返す
Я вспоминаю утренний дождь.
大粒涙を堪えてる
я терплю большие слезы.
今までの 君を全部
все вы.
流してまっさらにした
все прошло, все прошло, все прошло, все прошло, все прошло.
今日は特別な日だから
потому что сегодня особенный день.
初めて褒めてくれた服を
первое платье, которое ты мне подарила.
うまくは言えない
я не могу сказать это хорошо.
素直になれない
я не могу быть честным.
だからこの手だけ
так что только эта рука
君に触れた
я прикоснулся к тебе.
いつかは忘れてしまう
однажды я забуду.
恋の始まり
Начало любви
このプロローグは歌にして残すよ
я оставлю этот пролог как песню.
君には内緒でね
я не могу сказать тебе.
今日までは君が全て
по сей день ты-это все.
日々を色づけた
я раскрашивал свои дни.
さよなら ありがとう
прощай, спасибо.
好きだよ ありがとう
мне нравится. Спасибо.
恋をしていました
я был влюблен.





Writer(s): Sonoko Inoue, 御供信弘


Attention! Feel free to leave feedback.