Lyrics and translation 井上陽水 - You Are The Top ((Remastered 2018))

You Are The Top ((Remastered 2018))

見上げれば キリがなく
日々夜毎の めぐりあい
ともすれば また一人
男たちよ されど満天のStars

You Are The Top, You Are The Top
稀に見るよな ご尊顔
その胸 げに白く
きまぐれな瞳 浮気なお嬢さん
You′re The One, Only One
むせび泣くよな仕草
その指 げに細く
あふれ出る涙は 星のしずくに
Oh この身を かりそめの夜から
Oh 朝まで Moonlight Good Night
君に捧ぐよ
You Are The Top, You Are The Top
誰が言ったか知らねども
You Are The Top 君こそ
ま、そんなこと言っちゃって Love

You Are The Top, You Are The Top
稀な感じの姿
そのひじ げに固く
クチビルはトマト 勝気なお嬢さん
You're The One, Only One
ひざまずくよな形
思いの すべてさえ
かならずやいつしか お気にめすまま
Oh この世は たまさかの出会いに
Oh ゆれつつ Moonlight Good Night
君に捧ぐよ
You Are The Top, You Are The Top
誰が言ったかわが命
You Are The Top 君こそ
ま、そんなこと言っちゃって Love
You Are The Top 君こそ
ま、そんなこと言わずに Love

You Are The Top 君こそ
二人の想いは Love

Ты лучшая ((Remastered 2018))

Взгляну вверх – конца и края нет,
Дни и ночи, череда встреч,
Иногда снова один,
Мужчины, всё же, полно звёзд на небе.

Ты лучшая, ты лучшая,
Редкостный, твой прекрасный лик,
Грудь твоя так бела,
Капризный взгляд, ветреная девушка,
Ты единственная, неповторимая,
Твои жесты, словно рыдания,
Пальцы твои так тонки,
Переполняющие слезы – словно звездная роса.
О, эту ночь, мимолетную,
О, до утра, лунная ночь, спокойной ночи,
Тебе посвящаю,
Ты лучшая, ты лучшая,
Кто это сказал, не знаю,
Ты лучшая, ты и есть,
Ну, вот так вот говорю, любовь.

Ты лучшая, ты лучшая,
Необыкновенная фигура,
Локти твои так тверды,
Губы, как томаты, дерзкая девушка,
Ты единственная, неповторимая,
Словно на коленях преклоняюсь,
Все мои мысли,
Непременно когда-нибудь исполнятся по твоему желанию.
О, этот мир, случайная встреча,
О, колеблется, лунная ночь, спокойной ночи,
Тебе посвящаю,
Ты лучшая, ты лучшая,
Кто это сказал - моя жизнь,
Ты лучшая, ты и есть,
Ну, вот так вот говорю, любовь.
Ты лучшая, ты и есть,
Ну, вот так вот не говорю, любовь.

Ты лучшая, ты и есть,
Наши чувства - любовь.