Lyrics and translation 井上陽水 - couldn't we 招待状のないショー

誰一人見てない
僕だけのこのショー
好きな歌を 思いのままに

招待状のない
ささやかな このショー
恋を胸に 闇に酔いつつ

声よ 夜の空に 星に届く様に
声よ 変らぬ言葉とこの胸が
はるかな 君のもとへ 届く様に

カーテンコールさえ
僕の気持しだい
一晩中 歌うのもいい

声よ 夜の空に 星に届く様に
声よ 変らぬ言葉とこの胸が
はるかな 君のもとへ 届く様に

я никого не видел.
Это шоу только для меня
Ты можешь петь свою любимую песню, как тебе нравится.

Никаких приглашений.
Скромное это зрелище
В то время как я опьянен во тьме любовью в моем сердце

голос, чтобы достичь звезд в ночном небе,
мой голос, мой голос, мой голос, мое сердце.
чтобы добраться до тебя издалека.

даже занавес.
это мои чувства.
ты можешь петь всю ночь.

голос, чтобы достичь звезд в ночном небе,
мой голос, мой голос, мой голос, мое сердце.
чтобы добраться до тебя издалека.